обводить глазами

Russian

Etymology

Literally, “to surround with the eyes”.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐbvɐˈdʲidʲ ɡɫɐˈzamʲɪ]

Verb

обводи́ть глаза́ми • (obvodítʹ glazámi) impf (perfective обвести́ глаза́ми)

1. to scan, to cast one's eyes over

   Synonym: обводи́ть взгля́дом (obvodítʹ vzgljádom)

   обводи́ть горизо́нт глаза́ми

   obvodítʹ gorizónt glazámi

   to scan the horizon

   • 1872, Фёдор Достоевский, “Часть 3. Глава 1. Праздник. Отдел первый”, in Бесы; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Demons, 1994:

     Оратор обводил всех глазами и как бы таял в собственном торжестве.

     Orator obvodil vsex glazami i kak by tajal v sobstvennom toržestve.

     The orator let his eyes wander over them all and was as if melting in his own triumph.

Conjugation

Conjugation of обводить глазами: see обводи́ть