патоген

Kazakh

Alternative scripts

Arabic	پاتوگەن
Cyrillic	патоген
Latin	patogen

Etymology

Borrowed from Russian патоге́н (patogén), from Ancient Greek πάθος (páthos) + -γενής (-genḗs).

Pronunciation

• IPA^(key): [pətɐˈɡʲen]

Noun

патоген • (patogen)

1. pathogen

Declension

Declension of патоген

	singular	plural
nominative	патоген (patogen)	патогендер (patogender)
genitive	патогеннің (patogennıñ)	патогендердің (patogenderdıñ)
dative	патогенге (patogeñe)	патогендерге (patogenderge)
accusative	патогенді (patogendı)	патогендерді (patogenderdı)
locative	патогенде (patogende)	патогендерде (patogenderde)
ablative	патогеннен (patogennen)	патогендерден (patogenderden)
instrumental	патогенмен (patogenmen)	патогендермен (patogendermen)

Derived terms

• патогендік (patogendık)

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [patɔˈɡɛn]

Noun

патоген • (patogen) m

1. pathogen

Declension

Declension of патоген

	singular	plural
indefinite	патоген (patogen)	патогени (patogeni)
definite unspecified	патогенот (patogenot)	патогените (patogenite)
definite proximal	патогенов (patogenov)	патогениве (patogenive)
definite distal	патогенон (patogenon)	патогенине (patogenine)
vocative	патогену (patogenu)	патогени (patogeni)
count form	—	патогена (patogena)

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [pətɐˈɡʲen]

Noun

патоге́н • (patogén) m inan (genitive патоге́на, nominative plural патоге́ны, genitive plural патоге́нов)

1. pathogen

Declension

Declension of патоге́н (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	патоге́н patogén	патоге́ны patogény
genitive	патоге́на patogéna	патоге́нов patogénov
dative	патоге́ну patogénu	патоге́нам patogénam
accusative	патоге́н patogén	патоге́ны patogény
instrumental	патоге́ном patogénom	патоге́нами patogénami
prepositional	патоге́не patogéne	патоге́нах patogénax

Related terms

• патоге́нный (patogénnyj)

Descendants

• → Kazakh: патоген (patogen)

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /pâtoɡeːn/
• Hyphenation: па‧то‧ген

Adjective

па̏тоге̄н (Latin spelling pȁtogēn, definite па̏тоге̄нӣ)

1. pathogenic

Declension

indefinite forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		патоген	патогена	патогено
genitive		патогена	патогене	патогена
dative		патогену	патогеној	патогену
accusative	inanimate animate	патоген патогена	патогену	патогено
vocative		патоген	патогена	патогено
locative		патогену	патогеној	патогену
instrumental		патогеним	патогеном	патогеним
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		патогени	патогене	патогена
genitive		патогених	патогених	патогених
dative		патогеним(а)	патогеним(а)	патогеним(а)
accusative		патогене	патогене	патогена
vocative		патогени	патогене	патогена
locative		патогеним(а)	патогеним(а)	патогеним(а)
instrumental		патогеним(а)	патогеним(а)	патогеним(а)

definite forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		патогени	патогена	патогено
genitive		патогеног(а)	патогене	патогеног(а)
dative		патогеном(у/е)	патогеној	патогеном(у/е)
accusative	inanimate animate	патогени патогеног(а)	патогену	патогено
vocative		патогени	патогена	патогено
locative		патогеном(е/у)	патогеној	патогеном(е/у)
instrumental		патогеним	патогеном	патогеним
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		патогени	патогене	патогена
genitive		патогених	патогених	патогених
dative		патогеним(а)	патогеним(а)	патогеним(а)
accusative		патогене	патогене	патогена
vocative		патогени	патогене	патогена
locative		патогеним(а)	патогеним(а)	патогеним(а)
instrumental		патогеним(а)	патогеним(а)	патогеним(а)

Ukrainian

Etymology

Ultimately from Ancient Greek πάθος (páthos) + -γενής (-genḗs).

Pronunciation

• IPA^(key): [pɐtɔˈɦɛn]

Noun

патоге́н • (patohén) m inan (genitive патоге́ну, nominative plural патоге́ни, genitive plural патоге́нів)

1. pathogen

Declension

Declension of патоге́н
(inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	патоге́н patohén	патоге́ни patohény
genitive	патоге́ну patohénu	патоге́нів patohéniv
dative	патоге́нові, патоге́ну patohénovi, patohénu	патоге́нам patohénam
accusative	патоге́н patohén	патоге́ни patohény
instrumental	патоге́ном patohénom	патоге́нами patohénamy
locative	патоге́ні patohéni	патоге́нах patohénax
vocative	патоге́не patohéne	патоге́ни patohény

Derived terms

• патоге́нний (patohénnyj)

Further reading

• Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “патоген”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “патоген”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “патоген”, in Kyiv Dictionary (in English)