противага

Ukrainian

Etymology

From проти- (proty-, “counter-”) +‎ вага́ (vahá, “weight”). Compare Belarusian проціва́га (prociváha), Polish przeciwwaga.

Pronunciation

• IPA^(key): [prɔteˈʋaɦɐ]

Noun

протива́га • (protyváha) f inan (genitive протива́ги, nominative plural протива́ги, genitive plural протива́г)

1. counterweight, counterbalance, counterpoise

   на протива́гу (+ dative) ― na protyváhu ― in contrast (to) (literally, “as a counterbalance/counterweight (to)”)

Declension

Declension of протива́га (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	протива́га protyváha	протива́ги protyváhy
genitive	протива́ги protyváhy	протива́г protyváh
dative	протива́зі protyvázi	протива́гам protyváham
accusative	протива́гу protyváhu	протива́ги protyváhy
instrumental	протива́гою protyváhoju	протива́гами protyváhamy
locative	протива́зі protyvázi	протива́гах protyváhax
vocative	протива́го protyváho	протива́ги protyváhy

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “противага”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “противага”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “противага”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “противага”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)