равный

Contents

Russian

Etymology

Borrowed from Old Church Slavonic равьнъ (ravĭnŭ), from Proto-Slavic *orvьnъ. Doublet of ро́вный (róvnyj), the inherited East Slavic form.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈravnɨj]

• Audio

  (file)

Adjective

ра́вный • (rávnyj) (comparative (по)равне́е or (по)равне́й)

1. equal (the same in all respects)

Declension

Declension of ра́вный (short class b*)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		ра́вный rávnyj	ра́вное rávnoje	ра́вная rávnaja	ра́вные rávnyje
genitive		ра́вного rávnovo		ра́вной rávnoj	ра́вных rávnyx
dative		ра́вному rávnomu		ра́вной rávnoj	ра́вным rávnym
accusative	animate	ра́вного rávnovo	ра́вное rávnoje	ра́вную rávnuju	ра́вных rávnyx
	inanimate	ра́вный rávnyj			ра́вные rávnyje
instrumental		ра́вным rávnym		ра́вной, ра́вною rávnoj, rávnoju	ра́вными rávnymi
prepositional		ра́вном rávnom		ра́вной rávnoj	ра́вных rávnyx
short form		ра́вен ráven	равно́ ravnó	равна́ ravná	равны́ ravný

Synonyms

• одина́ковый (odinákovyj), идентичный (identičnyj), совпадающий (sovpadajuščij), равноценный (ravnocennyj)

Related terms

• ра́венство (rávenstvo), уравне́ние (uravnénije), равнение (ravnenije)
• равнять (ravnjatʹ)
• равно́ (ravnó)

References

• Vasmer, Max (1964–1973), “равный”, in Etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in ru), translated from German and supplemented by Trubačóv O. N., Moscow: Progress