рубка

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrupkə]

Etymology 1

руби́ть (rubítʹ) +‎ -ка (-ka)

Noun

ру́бка • (rúbka) f inan (genitive ру́бки, nominative plural ру́бки, genitive plural ру́бок)

1. cutting, felling (of trees)
2. hewing, chopping
3. mincing, chopping
4. slashing

Declension

Declension of ру́бка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	ру́бка rúbka	ру́бки rúbki
genitive	ру́бки rúbki	ру́бок rúbok
dative	ру́бке rúbke	ру́бкам rúbkam
accusative	ру́бку rúbku	ру́бки rúbki
instrumental	ру́бкой, ру́бкою rúbkoj, rúbkoju	ру́бками rúbkami
prepositional	ру́бке rúbke	ру́бках rúbkax

Related terms

• руби́ть (rubítʹ)

Etymology 2

Borrowed from Dutch roef (“cabin”).

Noun

ру́бка • (rúbka) f inan (genitive ру́бки, nominative plural ру́бки, genitive plural ру́бок)

1. deckhouse, deck cabin

   рулева́я ру́бка ― rulevája rúbka ― wheelhouse

   боева́я ру́бка ― bojevája rúbka ― conning tower

   штурманская ру́бка ― šturmanskaja rúbka ― chart house

   радиорубка ― radiorubka ― radio cabin

Declension

Declension of ру́бка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	ру́бка rúbka	ру́бки rúbki
genitive	ру́бки rúbki	ру́бок rúbok
dative	ру́бке rúbke	ру́бкам rúbkam
accusative	ру́бку rúbku	ру́бки rúbki
instrumental	ру́бкой, ру́бкою rúbkoj, rúbkoju	ру́бками rúbkami
prepositional	ру́бке rúbke	ру́бках rúbkax