суфлер
Ukrainian
editEtymology
editBorrowed from French souffleur.
Pronunciation
editNoun
editсуфле́р • (suflér) m pers (genitive суфле́ра, nominative plural суфле́ри, genitive plural суфле́рів)
- (theater) A prompter, the person who tells actors what they should be saying or which actions they should be performing.
- Суфле́р нагада́в акто́рові його́ слова́. ― Suflér nahadáv aktórovi johó slová. ― The prompter reminded the actor his lines.
Declension
editDeclension of суфле́р (pers hard masc-form accent-a)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | суфле́р suflér |
суфле́ри sufléry |
genitive | суфле́ра sufléra |
суфле́рів suflériv |
dative | суфле́рові, суфле́ру suflérovi, sufléru |
суфле́рам sufléram |
accusative | суфле́ра sufléra |
суфле́рів suflériv |
instrumental | суфле́ром suflérom |
суфле́рами sufléramy |
locative | суфле́рові, суфле́рі suflérovi, sufléri |
суфле́рах suflérax |
vocative | суфле́ре suflére |
суфле́ри sufléry |
Noun
editсуфле́р • (suflér) m inan (genitive суфле́ра, nominative plural суфле́ри, genitive plural суфле́рів)
- (by extension) A teleprompter, the device displaying scrolling text.
- У ме́не непра́вильний текст напи́саний на суфле́рі! ― U méne neprávylʹnyj tekst napýsanyj na sufléri! ― I have the wrong text written on my teleprompter!
Declension
editDeclension of суфле́р (inan hard masc-form accent-a)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | суфле́р suflér |
суфле́ри sufléry |
genitive | суфле́ра sufléra |
суфле́рів suflériv |
dative | суфле́рові, суфле́ру suflérovi, sufléru |
суфле́рам sufléram |
accusative | суфле́р suflér |
суфле́ри sufléry |
instrumental | суфле́ром suflérom |
суфле́рами sufléramy |
locative | суфле́рі sufléri |
суфле́рах suflérax |
vocative | суфле́ре suflére |
суфле́ри sufléry |
References
edit- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “суфлер”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “суфлер”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “суфлер”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
Categories:
- Ukrainian terms borrowed from French
- Ukrainian terms derived from French
- Ukrainian terms with IPA pronunciation
- Ukrainian terms with audio pronunciation
- Ukrainian lemmas
- Ukrainian nouns
- Ukrainian masculine nouns
- Ukrainian personal nouns
- uk:Theater
- Ukrainian terms with usage examples
- Ukrainian hard masculine-form nouns
- Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns
- Ukrainian nouns with accent pattern a
- Ukrainian inanimate nouns
- uk:Television