Kildin Sami edit

Etymology edit

From Proto-Samic *tālvē, from Proto-Uralic *tälwä. Cognates include Finnish talvi, Komi-Zyrian тӧв (töv) and Hungarian tél.

Pronunciation edit

Noun edit

та̄лльв (tāll’v)

  1. winter

Inflection edit

Declension of та̄лльв (type I noun, лльв-льв gradation)
Nominative та̄лльв (tāll’v)
Genitive та̄льв (tāl’v)
singular plural
Nominative та̄лльв (tāll’v) та̄льв (tāl’v)
Accusative та̄льв (tāl’v) тоа̄львэтҍ (tåål’vet’)
Genitive та̄льв (tāl’v) тоа̄львэ (tåål’ve)
Dative-Illative та̄ллва (tāllva) тоа̄львэтҍ (tåål’vet’)
Locative та̄львэсьт (tāl’ves’t) тоа̄львэнҍ (tåål’ven’)
Comitative тоа̄львэнҍ (tåål’ven’) тоа̄львэгуэйм (tåål’veguejm)
Abessive та̄львха (tāl’vxa) тоа̄львэха (tåål’vexa)
Essive та̄лльвэнҍ (tāll’ven’)
Partitive та̄лльвэ (tāll’ve)

Derived terms edit

See also edit

Seasons in Kildin Sami · ыгь кэск (yg’ kesk) (layout · text) · category
кыдт (kydt, spring) ке̄ссь (kiess’, summer) че̄ххч (čiexxč, autumn) та̄лльв (tāll’v, winter)

Further reading edit

  • N. E. Afanasjeva with R. D. Kuruch, E. I. Mechkina, A. A. Antonova, L. D. Jakovlev, B. A. Gluhov (1985) R. D. Kuruch, editor, Саамско-русский словарь (кильдинский диалект) [Sámi-Russian dictionary (Kildin dialect)]‎[1], Русский язык, page 344
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[2], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland