табрик
Kumyk edit
Etymology edit
From Arabic تَبْرِيك (tabrīk).
Noun edit
табрик • (tabrik)
- (Classical Kumyk) congratulation
- Synonym: къутлав (qutlaw)
Declension edit
Declension of табрик (tabrik)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| nominative | табрик (tabrik) | табриклер (tabrikler) |
| accusative | табрикни (tabrikni) | табриклени (tabrikleni) |
| dative | табрикге (tabrikge) | табриклеге (tabriklege) |
| locative | табрикде (tabrikde) | табриклерде (tabriklerde) |
| ablative | табрикден (tabrikden) | табриклерден (tabriklerden) |
| genitive | табрикни (tabrikni) | табриклени (tabrikleni) |
Possessive forms of табрик (tabrik)
| 1sg | Singular | Plural |
|---|---|---|
| nominative | табриким (tabrikim) | табриклерим (tabriklerim) |
| accusative | табрикимни (tabrikimni) | табриклеримни (tabriklerimni) |
| dative | табрикимге (tabrikimge) | табриклериме (tabriklerime) |
| locative | табрикимде (tabrikimde) | табриклеримде (tabriklerimde) |
| ablative | табрикимден (tabrikimden) | табриклеримден (tabriklerimden) |
| genitive | табрикимни (tabrikimni) | табриклеримни (tabriklerimni) |
| 1pl | Singular | Plural |
| nominative | табрикибиз (tabrikibiz) | табриклерибиз (tabrikleribiz) |
| accusative | табрикибизни (tabrikibizni) | табриклерибизни (tabrikleribizni) |
| dative | табрикибизге (tabrikibizge) | табриклерибизге (tabrikleribizge) |
| locative | табрикибизде (tabrikibizde) | табриклерибизде (tabrikleribizde) |
| ablative | табрикибизден (tabrikibizden) | табриклерибизден (tabrikleribizden) |
| genitive | табрикибизни (tabrikibizni) | табриклерибизни (tabrikleribizni) |
| 2sg | Singular | Plural |
| nominative | табрикинг (tabrikiñ) | табриклеринг (tabrikleriñ) |
| accusative | табрикингни (tabrikiñni) | табриклерингни (tabrikleriñni) |
| dative | табрикинге (tabrikiñe) | табриклеринге (tabrikleriñe) |
| locative | табрикингде (tabrikiñde) | табриклерингде (tabrikleriñde) |
| ablative | табрикингден (tabrikiñden) | табриклерингден (tabrikleriñden) |
| genitive | табрикингни (tabrikiñni) | табриклерингни (tabrikleriñni) |
| 2pl | Singular | Plural |
| nominative | табрикигиз (tabrikigiz) | табриклеригиз (tabriklerigiz) |
| accusative | табрикигизни (tabrikigizni) | табриклеригизни (tabriklerigizni) |
| dative | табрикигизге (tabrikigizge) | табриклеригизге (tabriklerigizge) |
| locative | табрикигизде (tabrikigizde) | табриклеригизде (tabriklerigizde) |
| ablative | табрикигизден (tabrikigizden) | табриклерибизден (tabrikleribizden) |
| genitive | табрикигизни (tabrikigizni) | табриклеригизни (tabriklerigizni) |
| 3 | Singular | Plural |
| nominative | табрики (tabriki) | табриклери (tabrikleri) |
| accusative | табрикин (tabrikin) | табриклерин (tabriklerin) |
| dative | табрикине (tabrikine) | табриклерине (tabriklerine) |
| locative | табрикинде (tabrikinde) | табриклеринде (tabriklerinde) |
| ablative | табрикинден (tabrikinden) | табриклеринден (tabriklerinden) |
| genitive | табрикини (tabrikini) | табриклерини (tabriklerini) |
Further reading edit
- Бамматов Б.Г., editor (2013), “табрик”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН