тармаҡ

Bashkir

Etymology

From *tarmaq (“branch, ramification; tributary”), from Proto-Turkic *tar- (“to branch, be forked, ramify”).

Cognate with Kazakh тармақ (tarmaq, “branch; tributary”), Tatar тармак (tarmaq, “branch”), Kyrgyz тармак (tarmak, “branch”), Kumyk тармакъ (tarmaq, “branch, ramification”), Uzbek tarmoq, Uyghur تارماق (tarmaq, “branch”), Yakut тарбах (tarbaq, “finger”), etc.

Pronunciation

• IPA^(key): [tɑr.ˈmɑq]
• Hyphenation: тар‧маҡ

Noun

тармаҡ • (tarmaq)

1. branch, branch line, ramification, furcation

   Был – кимәктәргә яҡын төрк ҡәбиләһе, хатта кимәктәрҙең бер тармағы итеп күрһәтелә.

   Bıl – kiməktərgə yaqın törk qəbiləhe, xatta kiməktərźeñ ber tarmağı itep kürhətelə.

   This is a Turkic tribe close to Kimaks, (it is) even indicated as a branch of Kimaks.

2. (river) branch, arm
3. (railway) branch, line
4. (economy) industry (businesses of the same type, considered as a whole); branch, sector

   90-сы йылдарҙа Көнбайыштан килеп тулған арзан тауарҙар был тармаҡты ауыр хәлгә ҡуйҙы.

   90-sı yıldarźa Könbayıştan kilep tulğan arzan tawarźar bıl tarmaqtı awır xəlgə quyźı.

   In the 1990s, cheap goods that have come from the West (and) flooded (the market) put this industry into a difficult position.

Declension

Declension of тармаҡ (tarmaq)

	singular	plural
absolute	тармаҡ (tarmaq)	тармаҡтар (tarmaqtar)
definite genitive	тармаҡтың (tarmaqtıñ)	тармаҡтарҙың (tarmaqtarźıñ)
dative	тармаҡҡа (tarmaqqa)	тармаҡтарға (tarmaqtarğa)
definite accusative	тармаҡты (tarmaqtı)	тармаҡтарҙы (tarmaqtarźı)
locative	тармаҡта (tarmaqta)	тармаҡтарҙа (tarmaqtarźa)
ablative	тармаҡтан (tarmaqtan)	тармаҡтарҙан (tarmaqtarźan)