шӓшкӹ

Western Mari

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʃæʃkə̈/
• Rhymes: -æʃkə̈
• Hyphenation: шӓш‧кӹ

Etymology 1

Шӓшкӹ.

From Proto-Mari *šäškə. Cognates include Eastern Mari шашке (šaške). About the further origin of the word exist two theories:

• Borrowed from Turkic, compare Tatar чәшке (çäşke) and Bashkir шәшке (şəşke).
• Borrowed from Baltic, compare Lithuanian šeškas (“polecat”) and Latvian sesks (“ferret”).

Noun

шӓшкӹ • (šäškÿ)

1. mink (Mustela lutreola)

Declension

Declension of шӓшкӹ
	singular	plural
nominative	шӓшкӹ (šäškÿ)	шӓшкӹвлӓ (šäškÿvlä)
accusative	шӓшкӹм (šäškÿm)	шӓшкӹвлӓм (šäškÿvläm)
genitive	шӓшкӹн (šäškÿn)	шӓшкӹвлӓн (šäškÿvlän)
dative	шӓшкӹлӓн (šäškÿlän)	шӓшкӹвлӓге (šäškÿvläge)
comitative	шӓшкӹге (šäškÿge)	шӓшкӹвлӓлӓн (šäškÿvlälän)
comparative	шӓшкӹлӓ (šäškÿlä)	шӓшкӹвлӓлӓ (šäškÿvlälä)
inessive	шӓшкӹштӹ (šäškÿštÿ)	шӓшкӹвлӓштӹ (šäškÿvläštÿ)
illative (short)	шӓшкӹш (šäškÿš)	шӓшкӹвлӓш (šäškÿvläš)
illative (long)	шӓшкӹшкӹ (šäškÿškÿ)	шӓшкӹвлӓшкӹ (šäškÿvläškÿ)
lative	шӓшкеш (šäškeš)	шӓшкӹвлӓэш (šäškÿvläeš)

Etymology 2

Borrowed from Russian ша́шки (šáški). Cognates include Eastern Mari шашке (šaške).

Noun

шӓшкӹ • (šäškÿ)

1. draughts, checkers (game for two players)

Declension

Declension of шӓшкӹ
	singular	plural
nominative	шӓшкӹ (šäškÿ)	шӓшкӹвлӓ (šäškÿvlä)
accusative	шӓшкӹм (šäškÿm)	шӓшкӹвлӓм (šäškÿvläm)
genitive	шӓшкӹн (šäškÿn)	шӓшкӹвлӓн (šäškÿvlän)
dative	шӓшкӹлӓн (šäškÿlän)	шӓшкӹвлӓге (šäškÿvläge)
comitative	шӓшкӹге (šäškÿge)	шӓшкӹвлӓлӓн (šäškÿvlälän)
comparative	шӓшкӹлӓ (šäškÿlä)	шӓшкӹвлӓлӓ (šäškÿvlälä)
inessive	шӓшкӹштӹ (šäškÿštÿ)	шӓшкӹвлӓштӹ (šäškÿvläštÿ)
illative (short)	шӓшкӹш (šäškÿš)	шӓшкӹвлӓш (šäškÿvläš)
illative (long)	шӓшкӹшкӹ (šäškÿškÿ)	шӓшкӹвлӓшкӹ (šäškÿvläškÿ)
lative	шӓшкеш (šäškeš)	шӓшкӹвлӓэш (šäškÿvläeš)

Etymology 3

Borrowed from Russian ша́шка (šáška). Cognates include Eastern Mari шашке (šaške).

Noun

шӓшкӹ • (šäškÿ)

1. Cossack sabre, Circassian sabre, shashka (a type of guardless, lightly-curved sabre)

Declension

Declension of шӓшкӹ
	singular	plural
nominative	шӓшкӹ (šäškÿ)	шӓшкӹвлӓ (šäškÿvlä)
accusative	шӓшкӹм (šäškÿm)	шӓшкӹвлӓм (šäškÿvläm)
genitive	шӓшкӹн (šäškÿn)	шӓшкӹвлӓн (šäškÿvlän)
dative	шӓшкӹлӓн (šäškÿlän)	шӓшкӹвлӓге (šäškÿvläge)
comitative	шӓшкӹге (šäškÿge)	шӓшкӹвлӓлӓн (šäškÿvlälän)
comparative	шӓшкӹлӓ (šäškÿlä)	шӓшкӹвлӓлӓ (šäškÿvlälä)
inessive	шӓшкӹштӹ (šäškÿštÿ)	шӓшкӹвлӓштӹ (šäškÿvläštÿ)
illative (short)	шӓшкӹш (šäškÿš)	шӓшкӹвлӓш (šäškÿvläš)
illative (long)	шӓшкӹшкӹ (šäškÿškÿ)	шӓшкӹвлӓшкӹ (šäškÿvläškÿ)
lative	шӓшкеш (šäškeš)	шӓшкӹвлӓэш (šäškÿvläeš)

References

• Savatkova, A. A. (2008) “шӓшкӹ”, in Slovarʹ gornomarijskovo jazyka [Hill Mari language dictionary] (in Russian), Yoshkar-Ola: Mari publisher, →ISBN
• Jakob, A. (2023) “Loanwords into other Uralic languages”, in A history of East Baltic through language contact‎^[1], pages 237-238