ястребиный

Russian

Etymology

я́стреб (jástreb) +‎ -и́ный (-ínyj)

Pronunciation

• IPA^(key): [(j)ɪstrʲɪˈbʲinɨj]

Adjective

ястреби́ный • (jastrebínyj)

1. (relational) hawk
2. hawklike
   • 1877, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Часть II Глава XVI”, in Анна Каренина; English translation from Constance Garnett, transl., Anna Karenina, 1901:

     Улы́бка вдруг исче́зла с лица́ Ряби́нина. Ястреби́ное, хи́щное и жёсткое выраже́ние установи́лось на нём.

     Ulýbka vdrug isčézla s licá Rjabínina. Jastrebínoje, xíščnoje i žóstkoje vyražénije ustanovílosʹ na njom.

     The smile vanished at once from Ryabinin's face. A hawklike, greedy, cruel expression was left upon it.

Declension

Declension of ястреби́ный (unknown short forms)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		ястреби́ный jastrebínyj	ястреби́ное jastrebínoje	ястреби́ная jastrebínaja	ястреби́ные jastrebínyje
genitive		ястреби́ного jastrebínovo		ястреби́ной jastrebínoj	ястреби́ных jastrebínyx
dative		ястреби́ному jastrebínomu		ястреби́ной jastrebínoj	ястреби́ным jastrebínym
accusative	animate	ястреби́ного jastrebínovo	ястреби́ное jastrebínoje	ястреби́ную jastrebínuju	ястреби́ных jastrebínyx
	inanimate	ястреби́ный jastrebínyj			ястреби́ные jastrebínyje
instrumental		ястреби́ным jastrebínym		ястреби́ной, ястреби́ною jastrebínoj, jastrebínoju	ястреби́ными jastrebínymi
prepositional		ястреби́ном jastrebínom		ястреби́ной jastrebínoj	ястреби́ных jastrebínyx