Old Armenian edit

Etymology edit

As has been correctly noticed by J̌ahukyan, from Ancient Greek ἅβρα (hábra, favourite slave).

Noun edit

աբրայ (abray)

  1. Synonym of աղախին (ałaxin)

Usage notes edit

Attested only in Baṙgirkʻ hayocʻ as a Greek word.

References edit

  • Eremia Meġrecʻi (1698) “աբրայ”, in Baṙgirkʻ hayocʻ [Armenian Dictionary] (in Armenian), Livorno: Sargis Evdokiacʻi Sahetʻči Press, page 4
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971) “աբրայ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume I, Yerevan: University Press, page 75a
  • J̌ahukyan, Geworg (1963) “Stugabanutʻyunner [Etymologies]”, in Patma-banasirakan handes [Historical-Philological Journal]‎[1] (in Armenian), number 4, Yerevan: Academy Press, page 85
  • J̌ahukyan, Geworg (2010) “աբրայ”, in Vahan Sargsyan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik, page 19b