աղոթկեր

Armenian

Alternative forms

• աղօթկեր (aġōtʻker) (traditional orthography spelling)
• աղոթակեր (aġotʻaker)

Etymology

From Old Armenian աղօթկեր (ałōtʻker); see it for more.

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /ɑʁotʰˈkeɾ/, [ɑʁotʰkéɾ]
• (Western Armenian) IPA^(key): /ɑʁotˈɡeɾ/, [ɑʁotʰkéɾ]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

• Hyphenation: ա‧ղոթ‧կեր

Noun

աղոթկեր • (aġotʻker)

1. someone who prays

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)
	singular	plural
nominative	աղոթկեր (aġotʻker)	աղոթկերներ (aġotʻkerner)
dative	աղոթկերի (aġotʻkeri)	աղոթկերների (aġotʻkerneri)
ablative	աղոթկերից (aġotʻkericʻ)	աղոթկերներից (aġotʻkernericʻ)
instrumental	աղոթկերով (aġotʻkerov)	աղոթկերներով (aġotʻkernerov)
locative	—	—
	definite forms
nominative	աղոթկերը/աղոթկերն (aġotʻkerə/aġotʻkern)	աղոթկերները/աղոթկերներն (aġotʻkernerə/aġotʻkernern)
dative	աղոթկերին (aġotʻkerin)	աղոթկերներին (aġotʻkernerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	աղոթկերս (aġotʻkers)	աղոթկերներս (aġotʻkerners)
dative	աղոթկերիս (aġotʻkeris)	աղոթկերներիս (aġotʻkerneris)
ablative	աղոթկերիցս (aġotʻkericʻs)	աղոթկերներիցս (aġotʻkernericʻs)
instrumental	աղոթկերովս (aġotʻkerovs)	աղոթկերներովս (aġotʻkernerovs)
locative	—	—
	2nd person possessive forms (your)
nominative	աղոթկերդ (aġotʻkerd)	աղոթկերներդ (aġotʻkernerd)
dative	աղոթկերիդ (aġotʻkerid)	աղոթկերներիդ (aġotʻkernerid)
ablative	աղոթկերիցդ (aġotʻkericʻd)	աղոթկերներիցդ (aġotʻkernericʻd)
instrumental	աղոթկերովդ (aġotʻkerovd)	աղոթկերներովդ (aġotʻkernerovd)
locative	—	—

Adjective

աղոթկեր • (aġotʻker) (superlative ամենաաղոթկեր)

1. relating to prayer

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
	singular	plural
nominative	աղոթկեր (aġotʻker)	աղոթկերներ (aġotʻkerner)
dative	աղոթկերի (aġotʻkeri)	աղոթկերների (aġotʻkerneri)
ablative	աղոթկերից (aġotʻkericʻ)	աղոթկերներից (aġotʻkernericʻ)
instrumental	աղոթկերով (aġotʻkerov)	աղոթկերներով (aġotʻkernerov)
locative	աղոթկերում (aġotʻkerum)	աղոթկերներում (aġotʻkernerum)
	definite forms
nominative	աղոթկերը/աղոթկերն (aġotʻkerə/aġotʻkern)	աղոթկերները/աղոթկերներն (aġotʻkernerə/aġotʻkernern)
dative	աղոթկերին (aġotʻkerin)	աղոթկերներին (aġotʻkernerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	աղոթկերս (aġotʻkers)	աղոթկերներս (aġotʻkerners)
dative	աղոթկերիս (aġotʻkeris)	աղոթկերներիս (aġotʻkerneris)
ablative	աղոթկերիցս (aġotʻkericʻs)	աղոթկերներիցս (aġotʻkernericʻs)
instrumental	աղոթկերովս (aġotʻkerovs)	աղոթկերներովս (aġotʻkernerovs)
locative	աղոթկերումս (aġotʻkerums)	աղոթկերներումս (aġotʻkernerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	աղոթկերդ (aġotʻkerd)	աղոթկերներդ (aġotʻkernerd)
dative	աղոթկերիդ (aġotʻkerid)	աղոթկերներիդ (aġotʻkernerid)
ablative	աղոթկերիցդ (aġotʻkericʻd)	աղոթկերներիցդ (aġotʻkernericʻd)
instrumental	աղոթկերովդ (aġotʻkerovd)	աղոթկերներովդ (aġotʻkernerovd)
locative	աղոթկերումդ (aġotʻkerumd)	աղոթկերներումդ (aġotʻkernerumd)

References

• Aġayan, Ēduard (1976) “աղոթկեր”, in Ardi hayereni bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Hayastan