այրուք

Armenian

Alternative forms

• էրուք (ērukʻ) (dialectal)

Etymology

From Old Armenian այրուք (ayrukʻ); see it for more.

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /ɑjˈɾukʰ/, [ɑjɾúkʰ]
• (Western Armenian) IPA^(key): /ɑjˈɾuk/, [ɑjɾúkʰ]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

• Hyphenation: այ‧րուք

Noun

այրուք • (ayrukʻ)

1. remains of a burnt object

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	այրուք (ayrukʻ)	այրուքներ (ayrukʻner)
dative	այրուքի (ayrukʻi)	այրուքների (ayrukʻneri)
ablative	այրուքից (ayrukʻicʻ)	այրուքներից (ayrukʻnericʻ)
instrumental	այրուքով (ayrukʻov)	այրուքներով (ayrukʻnerov)
locative	այրուքում (ayrukʻum)	այրուքներում (ayrukʻnerum)
	definite forms
nominative	այրուքը/այրուքն (ayrukʻə/ayrukʻn)	այրուքները/այրուքներն (ayrukʻnerə/ayrukʻnern)
dative	այրուքին (ayrukʻin)	այրուքներին (ayrukʻnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	այրուքս (ayrukʻs)	այրուքներս (ayrukʻners)
dative	այրուքիս (ayrukʻis)	այրուքներիս (ayrukʻneris)
ablative	այրուքիցս (ayrukʻicʻs)	այրուքներիցս (ayrukʻnericʻs)
instrumental	այրուքովս (ayrukʻovs)	այրուքներովս (ayrukʻnerovs)
locative	այրուքումս (ayrukʻums)	այրուքներումս (ayrukʻnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	այրուքդ (ayrukʻd)	այրուքներդ (ayrukʻnerd)
dative	այրուքիդ (ayrukʻid)	այրուքներիդ (ayrukʻnerid)
ablative	այրուքիցդ (ayrukʻicʻd)	այրուքներիցդ (ayrukʻnericʻd)
instrumental	այրուքովդ (ayrukʻovd)	այրուքներովդ (ayrukʻnerovd)
locative	այրուքումդ (ayrukʻumd)	այրուքներումդ (ayrukʻnerumd)

Old Armenian

Etymology

From այրեմ (ayrem) +‎ -ուք (-ukʻ).

Noun

այրուք • (ayrukʻ)

1. remains of a burnt object

Descendants

• Armenian: այրուք (ayrukʻ)

References

• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “այրուք”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy