աշտարակ
See also: Աշտարակ
Armenian
editEtymology
editFrom Old Armenian աշտարակ (aštarak); see below.
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɑʃtɑˈɾɑk/, [ɑʃtɑɾɑ́k]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɑʃdɑˈɾɑɡ/, [ɑʃtɑɾɑ́ɡ]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Noun
editաշտարակ • (aštarak)
Declension
edit i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | աշտարակ (aštarak) | աշտարակներ (aštarakner) | ||
| dative | աշտարակի (aštaraki) | աշտարակների (aštarakneri) | ||
| ablative | աշտարակից (aštarakicʻ) | աշտարակներից (aštaraknericʻ) | ||
| instrumental | աշտարակով (aštarakov) | աշտարակներով (aštaraknerov) | ||
| locative | աշտարակում (aštarakum) | աշտարակներում (aštaraknerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | աշտարակը/աշտարակն (aštarakə/aštarakn) | աշտարակները/աշտարակներն (aštaraknerə/aštaraknern) | ||
| dative | աշտարակին (aštarakin) | աշտարակներին (aštaraknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | աշտարակս (aštaraks) | աշտարակներս (aštarakners) | ||
| dative | աշտարակիս (aštarakis) | աշտարակներիս (aštarakneris) | ||
| ablative | աշտարակիցս (aštarakicʻs) | աշտարակներիցս (aštaraknericʻs) | ||
| instrumental | աշտարակովս (aštarakovs) | աշտարակներովս (aštaraknerovs) | ||
| locative | աշտարակումս (aštarakums) | աշտարակներումս (aštaraknerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | աշտարակդ (aštarakd) | աշտարակներդ (aštaraknerd) | ||
| dative | աշտարակիդ (aštarakid) | աշտարակներիդ (aštaraknerid) | ||
| ablative | աշտարակիցդ (aštarakicʻd) | աշտարակներիցդ (aštaraknericʻd) | ||
| instrumental | աշտարակովդ (aštarakovd) | աշտարակներովդ (aštaraknerovd) | ||
| locative | աշտարակումդ (aštarakumd) | աշտարակներումդ (aštaraknerumd) | ||
Old Armenian
editEtymology
editThe origin is uncertain.
Noun
editաշտարակ • (aštarak)
Declension
editi-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | աշտարակ (aštarak) | աշտարակք (aštarakkʻ) | |
| genitive | աշտարակի (aštaraki) | աշտարակաց (aštarakacʻ) | |
| dative | աշտարակի (aštaraki) | աշտարակաց (aštarakacʻ) | |
| accusative | աշտարակ (aštarak) | աշտարակս (aštaraks) | |
| ablative | աշտարակէ (aštarakē) | աշտարակաց (aštarakacʻ) | |
| instrumental | աշտարակաւ (aštarakaw) | աշտարակաւք = աշտարակօք (aštarakawkʻ = aštarakōkʻ) | |
| locative | աշտարակի (aštaraki) | աշտարակս (aštaraks) |
Derived terms
edit- աշտարակագործ (aštarakagorc)
- աշտարակագործութիւն (aštarakagorcutʻiwn)
- աշտարակաձեւ (aštarakajew)
- աշտարակաշէն (aštarakašēn)
- աշտարակաշինող (aštarakašinoł)
- աշտարակաշինութիւն (aštarakašinutʻiwn)
- աշտարակաքարկութ (aštarakakʻarkutʻ)
- աշտարակեալ (aštarakeal)
- աշտարակեայ (aštarakeay)
Descendants
edit- Armenian: աշտարակ (aštarak)
References
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “աշտարակ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “աշտարակ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “աշտարակ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press