ապստամբ
Armenian
editEtymology
editFrom Old Armenian ապստամբ (apstamb); see it for more.
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɑpsˈtɑmb/, [ɑpstɑ́mb]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɑbəsˈdɑmp/, [ɑbəstɑ́mpʰ]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Noun
editապստամբ • (apstamb)
Declension
edit| i-type, animate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | ապստամբ (apstamb) | ապստամբներ (apstambner) | ||
| dative | ապստամբի (apstambi) | ապստամբների (apstambneri) | ||
| ablative | ապստամբից (apstambicʻ) | ապստամբներից (apstambnericʻ) | ||
| instrumental | ապստամբով (apstambov) | ապստամբներով (apstambnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ապստամբը/ապստամբն (apstambə/apstambn) | ապստամբները/ապստամբներն (apstambnerə/apstambnern) | ||
| dative | ապստամբին (apstambin) | ապստամբներին (apstambnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ապստամբս (apstambs) | ապստամբներս (apstambners) | ||
| dative | ապստամբիս (apstambis) | ապստամբներիս (apstambneris) | ||
| ablative | ապստամբիցս (apstambicʻs) | ապստամբներիցս (apstambnericʻs) | ||
| instrumental | ապստամբովս (apstambovs) | ապստամբներովս (apstambnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ապստամբդ (apstambd) | ապստամբներդ (apstambnerd) | ||
| dative | ապստամբիդ (apstambid) | ապստամբներիդ (apstambnerid) | ||
| ablative | ապստամբիցդ (apstambicʻd) | ապստամբներիցդ (apstambnericʻd) | ||
| instrumental | ապստամբովդ (apstambovd) | ապստամբներովդ (apstambnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Related terms
edit- ապստամբել (apstambel)
- ապստամբություն (apstambutʻyun)
Adjective
editապստամբ • (apstamb) (superlative ամենաապստամբ)
Declension
edit| nominalized, i-type (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | ապստամբ (apstamb) | ապստամբներ (apstambner) | ||
| dative | ապստամբի (apstambi) | ապստամբների (apstambneri) | ||
| ablative | ապստամբից (apstambicʻ) | ապստամբներից (apstambnericʻ) | ||
| instrumental | ապստամբով (apstambov) | ապստամբներով (apstambnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ապստամբը/ապստամբն (apstambə/apstambn) | ապստամբները/ապստամբներն (apstambnerə/apstambnern) | ||
| dative | ապստամբին (apstambin) | ապստամբներին (apstambnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ապստամբս (apstambs) | ապստամբներս (apstambners) | ||
| dative | ապստամբիս (apstambis) | ապստամբներիս (apstambneris) | ||
| ablative | ապստամբիցս (apstambicʻs) | ապստամբներիցս (apstambnericʻs) | ||
| instrumental | ապստամբովս (apstambovs) | ապստամբներովս (apstambnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ապստամբդ (apstambd) | ապստամբներդ (apstambnerd) | ||
| dative | ապստամբիդ (apstambid) | ապստամբներիդ (apstambnerid) | ||
| ablative | ապստամբիցդ (apstambicʻd) | ապստամբներիցդ (apstambnericʻd) | ||
| instrumental | ապստամբովդ (apstambovd) | ապստամբներովդ (apstambnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Old Armenian
editAlternative forms
edit- ապաստամբ (apastamb)
Etymology
editThe earlier form is ապաստամբ (apastamb), from Middle Persian *apastamb, composed of the prefix [script needed] (apa-) and the root [script needed] (stamb-). See ստամբակ (stambak) for more.
Adjective
editապստամբ • (apstamb)
- rebellious, disobedient, refractory, contumacious, factious, seditious
- ապստամբք ― apstambkʻ ― conspirators
- ժողով, միաբանութիւն ապստամբաց ― žołov, miabanutʻiwn apstambacʻ ― conspiracy
Declension
editi-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ապստամբ (apstamb) | ապստամբք (apstambkʻ) | |
| genitive | ապստամբի (apstambi) | ապստամբաց (apstambacʻ) | |
| dative | ապստամբի (apstambi) | ապստամբաց (apstambacʻ) | |
| accusative | ապստամբ (apstamb) | ապստամբս (apstambs) | |
| ablative | ապստամբէ (apstambē) | ապստամբաց (apstambacʻ) | |
| instrumental | ապստամբաւ (apstambaw) | ապստամբաւք = ապստամբօք (apstambawkʻ = apstambōkʻ) | |
| locative | ապստամբի (apstambi) | ապստամբս (apstambs) |
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ապստամբ (apstamb) | ապստամբք (apstambkʻ) | |
| genitive | ապստամբի (apstambi) | ապստամբից (apstambicʻ) | |
| dative | ապստամբի (apstambi) | ապստամբից (apstambicʻ) | |
| accusative | ապստամբ (apstamb) | ապստամբս (apstambs) | |
| ablative | ապստամբէ (apstambē) | ապստամբից (apstambicʻ) | |
| instrumental | ապստամբիւ (apstambiw) | ապստամբիւք (apstambiwkʻ) | |
| locative | ապստամբի (apstambi) | ապստամբս (apstambs) | |
| post-classical | |||
Derived terms
edit- ապաստամբական (apastambakan)
- ապաստամբեմ (apastambem)
- ապաստամբութիւն (apastambutʻiwn)
- ապստամբական (apstambakan)
- ապստամբակից (apstambakicʻ)
- ապստամբեմ (apstambem)
- ապստամբեցուցանեմ (apstambecʻucʻanem)
- ապստամբեցուցիչ (apstambecʻucʻičʻ)
- ապստամբիմ (apstambim)
- ապստամբող (apstamboł)
- ապստամբողական (apstambołakan)
- ապստամբութիւն (apstambutʻiwn)
- ծառայապստամբ (caṙayapstamb)
Descendants
edit- Armenian: ապստամբ (apstamb)
References
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ապստամբ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ապստամբ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ապստամբ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press