առզել

Armenian

Alternative forms

• առզէլ (aṙzēl) (traditional orthography spelling)

Etymology

Perhaps from Old Armenian առ ձեղունն (aṙ jełunn, “at the ceiling”), from առ (aṙ) and ձեղուն (jełun).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /ɑrˈzel/, [ɑrzél]
• (Western Armenian) IPA^(key): /ɑrˈzel/, [ɑrzél]
• Hyphenation: առ‧զել

Noun

առզել • (aṙzel)

1. (dialectal) bed for workers made at the ceiling or with straw in stables or cattle-sheds
2. (dialectal) high wooden bed between two posts
3. (dialectal) small and crooked chamber under the ceiling
4. (dialectal) immovable wooden bed

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	առզել (aṙzel)	առզելներ (aṙzelner)
dative	առզելի (aṙzeli)	առզելների (aṙzelneri)
ablative	առզելից (aṙzelicʻ)	առզելներից (aṙzelnericʻ)
instrumental	առզելով (aṙzelov)	առզելներով (aṙzelnerov)
locative	առզելում (aṙzelum)	առզելներում (aṙzelnerum)
	definite forms
nominative	առզելը/առզելն (aṙzelə/aṙzeln)	առզելները/առզելներն (aṙzelnerə/aṙzelnern)
dative	առզելին (aṙzelin)	առզելներին (aṙzelnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	առզելս (aṙzels)	առզելներս (aṙzelners)
dative	առզելիս (aṙzelis)	առզելներիս (aṙzelneris)
ablative	առզելիցս (aṙzelicʻs)	առզելներիցս (aṙzelnericʻs)
instrumental	առզելովս (aṙzelovs)	առզելներովս (aṙzelnerovs)
locative	առզելումս (aṙzelums)	առզելներումս (aṙzelnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	առզելդ (aṙzeld)	առզելներդ (aṙzelnerd)
dative	առզելիդ (aṙzelid)	առզելներիդ (aṙzelnerid)
ablative	առզելիցդ (aṙzelicʻd)	առզելներիցդ (aṙzelnericʻd)
instrumental	առզելովդ (aṙzelovd)	առզելներովդ (aṙzelnerovd)
locative	առզելումդ (aṙzelumd)	առզելներումդ (aṙzelnerumd)

References

• Malxaseancʻ, Stepʻan (1944–1945) “առզել”, in Hayerēn bacʻatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), Yerevan: State Publishing House
• Martirosyan, Hrach (2010) “*aṙ-zel”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 110