բիլ
Armenian edit
Etymology edit
From Old Armenian բիլ (bil); see it for more.
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [bil]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [pʰil]
Audio (Eastern Armenian) (file)
Adjective edit
բիլ • (bil) (superlative ամենաբիլ)
- light-blue
Declension edit
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | բիլ (bil) | բիլեր (biler) | ||
| dative | բիլի (bili) | բիլերի (bileri) | ||
| ablative | բիլից (bilicʻ) | բիլերից (bilericʻ) | ||
| instrumental | բիլով (bilov) | բիլերով (bilerov) | ||
| locative | բիլում (bilum) | բիլերում (bilerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | բիլը/բիլն (bilə/biln) | բիլերը/բիլերն (bilerə/bilern) | ||
| dative | բիլին (bilin) | բիլերին (bilerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | բիլս (bils) | բիլերս (bilers) | ||
| dative | բիլիս (bilis) | բիլերիս (bileris) | ||
| ablative | բիլիցս (bilicʻs) | բիլերիցս (bilericʻs) | ||
| instrumental | բիլովս (bilovs) | բիլերովս (bilerovs) | ||
| locative | բիլումս (bilums) | բիլերումս (bilerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | բիլդ (bild) | բիլերդ (bilerd) | ||
| dative | բիլիդ (bilid) | բիլերիդ (bilerid) | ||
| ablative | բիլիցդ (bilicʻd) | բիլերիցդ (bilericʻd) | ||
| instrumental | բիլովդ (bilovd) | բիլերովդ (bilerovd) | ||
| locative | բիլումդ (bilumd) | բիլերումդ (bilerumd) | ||
Old Armenian edit
Etymology edit
From Proto-Indo-European *bʰēlH-. Cognate with Old Church Slavonic бѣлъ (bělŭ). See also բալ (bal).
Adjective edit
բիլ • (bil)
- light-blue (?)
Usage notes edit
Attested only in Stepʿannos Siwnecʿi, denoting a kind of fish. It has been shown that basic meaning of the word is ‘light-blue’, which has developed into the fish-name.
Descendants edit
- Armenian: բիլ (bil)
References edit
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “բիլ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “բիլ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “բիլ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Martirosyan, Hrach (2010) “bil”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 177