երի

Armenian

Alternative forms

• էրի (ēri)

Etymology

From Old Armenian երի (eri); see it for more.

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /jeˈɾi/, [jeɾí]
• (Western Armenian) IPA^(key): /jeˈɾi/, [jeɾí]

Noun

երի • (eri)

1. the upper part of the front legs of a slaughtered animal

Declension

u-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	երի (eri)	երիներ (eriner)
dative	երու (eru)	երիների (erineri)
ablative	երուց (erucʻ)	երիներից (erinericʻ)
instrumental	երով, երիով (erov, eriov)	երիներով (erinerov)
locative	երում, երիում (erum, erium)	երիներում (erinerum)
	definite forms
nominative	երին (erin)	երիները/երիներն (erinerə/erinern)
dative	երուն (erun)	երիներին (erinerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	երիս (eris)	երիներս (eriners)
dative	երուս (erus)	երիներիս (erineris)
ablative	երուցս (erucʻs)	երիներիցս (erinericʻs)
instrumental	երովս, երիովս (erovs, eriovs)	երիներովս (erinerovs)
locative	երումս, երիումս (erums, eriums)	երիներումս (erinerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	երիդ (erid)	երիներդ (erinerd)
dative	երուդ (erud)	երիներիդ (erinerid)
ablative	երուցդ (erucʻd)	երիներիցդ (erinericʻd)
instrumental	երովդ, երիովդ (erovd, eriovd)	երիներովդ (erinerovd)
locative	երումդ, երիումդ (erumd, eriumd)	երիներումդ (erinerumd)

Old Armenian

Alternative forms

• էրի (ēri)

Etymology

From Proto-Indo-European *rēyti- and cognate with Lithuanian ríetas (“thigh, loin”), Latvian riẽta (“thigh, haunch”), Proto-Slavic *ritь (“buttocks”).

Noun

երի • (eri)

1. shoulder of animals

   առ երի, յերի ― aṙ eri, yeri ― on the edge, towards, on the side of, near

   առ երի ընթանալ ― aṙ eri əntʻanal ― to go, to rank, to put on the same footing with, to agree, to be of one mind

Declension

o-type

	singular		plural
nominative	երի (eri)		երիք (erikʻ)
genitive	երւոյ (erwoy)		երւոց (erwocʻ)
dative	երւոյ (erwoy)		երւոց (erwocʻ)
accusative	երի (eri)		երիս (eris)
ablative	երւոյ (erwoy)		երւոց (erwocʻ)
instrumental	երւով (erwov)		երւովք (erwovkʻ)
locative	երի (eri)		երիս (eris)

o-a-type

	singular		plural
nominative	երի (eri)		երիք (erikʻ)
genitive	երւոյ (erwoy)		երեաց (ereacʻ)
dative	երւոյ (erwoy)		երեաց (ereacʻ)
accusative	երի (eri)		երիս (eris)
ablative	երւոյ (erwoy)		երեաց (ereacʻ)
instrumental	երեաւ (ereaw)		երեաւք = երեօք (ereawkʻ = ereōkʻ)
locative	երի (eri)		երիս (eris)

Descendants

• Armenian: երի (eri)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “երի”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “երի”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “երի”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
• J̌ahukyan, Geworg (2010) “երի”, in Vahan Sargsyan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik
• Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 263