երիվար

Armenian

Etymology

From Old Armenian երիվար (erivar); see it for more.

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /jeɾiˈvɑɾ/, [jeɾivɑ́ɾ]
• (Western Armenian) IPA^(key): /jeɾiˈvɑɾ/, [jeɾivɑ́ɾ]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Noun

երիվար • (erivar)

1. saddle horse

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	երիվար (erivar)	երիվարներ (erivarner)
dative	երիվարի (erivari)	երիվարների (erivarneri)
ablative	երիվարից (erivaricʻ)	երիվարներից (erivarnericʻ)
instrumental	երիվարով (erivarov)	երիվարներով (erivarnerov)
locative	—	—
	definite forms
nominative	երիվարը/երիվարն (erivarə/erivarn)	երիվարները/երիվարներն (erivarnerə/erivarnern)
dative	երիվարին (erivarin)	երիվարներին (erivarnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	երիվարս (erivars)	երիվարներս (erivarners)
dative	երիվարիս (erivaris)	երիվարներիս (erivarneris)
ablative	երիվարիցս (erivaricʻs)	երիվարներիցս (erivarnericʻs)
instrumental	երիվարովս (erivarovs)	երիվարներովս (erivarnerovs)
locative	—	—
	2nd person possessive forms (your)
nominative	երիվարդ (erivard)	երիվարներդ (erivarnerd)
dative	երիվարիդ (erivarid)	երիվարներիդ (erivarnerid)
ablative	երիվարիցդ (erivaricʻd)	երիվարներիցդ (erivarnericʻd)
instrumental	երիվարովդ (erivarovd)	երիվարներովդ (erivarnerovd)
locative	—	—

Old Armenian

Alternative forms

• երիւար (eriwar) (more archaic)

Etymology

From Middle Iranian *rēvār/d, *rēβar/d, from Iranian *rīya(t)-vār(i)- (“emitting seminal fluid”), from *rī- (“to flow; to defecate; to soil”); compare Persian ریدن (ridan, “to defecate”), Sanskrit रीति (rīti, “stream”). For the second part see վարուժան (varužan).

Noun

երիվար • (erivar)

1. saddle horse, riding horse

   երիվար քաջընթաց ― erivar kʻaǰəntʻacʻ ― pad, ambling nag, stead

Declension

i-a-type

	singular		plural
nominative	երիվար (erivar)		երիվարք (erivarkʻ)
genitive	երիվարի (erivari)		երիվարաց (erivaracʻ)
dative	երիվարի (erivari)		երիվարաց (erivaracʻ)
accusative	երիվար (erivar)		երիվարս (erivars)
ablative	երիվարէ (erivarē)		երիվարաց (erivaracʻ)
instrumental	երիվարաւ (erivaraw)		երիվարաւք = երիվարօք (erivarawkʻ = erivarōkʻ)
locative	երիվարի (erivari)		երիվարս (erivars)

Derived terms

• երիվարական (erivarakan)
• երիվարաշատ (erivarašat)
• երիվարավարութիւն (erivaravarutʻiwn)
• երիվարեմ (erivarem)
• երիվարիկ (erivarik)
• երիվարութիւն (erivarutʻiwn)
• երիւարեմ (eriwarem)
• երիւարութիւն (eriwarutʻiwn)
• չորեքերիվարեան (čʻorekʻerivarean)

Descendants

• Armenian: երիվար (erivar)

References

• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “երիվար”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “երիվար”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Patrubány, Lukács (1908–1909) “Mélanges arméniens”, in Mémoires de la Société de linguistique de Paris (in French), volume 15
• Perixanjan, A. G. (1993) Материалы к этимологическому словарю древнеармянского языка. Часть I [Materials for the Etymological Dictionary of the Old Armenian Language. Part 1]‎^[1] (in Russian), Yerevan: Academy Press, page 70
• Petrosean, Matatʻeay (1879) “երիվար”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy