ժանտափուշ
Armenian edit
Etymology edit
From Old Armenian ժանտափուշ (žantapʻuš).
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ʒɑntɑˈpʰuʃ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ʒɑndɑˈpʰuʃ]
Audio (Eastern Armenian) (file)
Noun edit
ժանտափուշ • (žantapʻuš)
Declension edit
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ժանտափուշ (žantapʻuš) | ժանտափշեր (žantapʻšer) | ||
| dative | ժանտափշի (žantapʻši) | ժանտափշերի (žantapʻšeri) | ||
| ablative | ժանտափշից (žantapʻšicʻ) | ժանտափշերից (žantapʻšericʻ) | ||
| instrumental | ժանտափշով (žantapʻšov) | ժանտափշերով (žantapʻšerov) | ||
| locative | ժանտափշում (žantapʻšum) | ժանտափշերում (žantapʻšerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ժանտափուշը/ժանտափուշն (žantapʻušə/žantapʻušn) | ժանտափշերը/ժանտափշերն (žantapʻšerə/žantapʻšern) | ||
| dative | ժանտափշին (žantapʻšin) | ժանտափշերին (žantapʻšerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ժանտափուշս (žantapʻušs) | ժանտափշերս (žantapʻšers) | ||
| dative | ժանտափշիս (žantapʻšis) | ժանտափշերիս (žantapʻšeris) | ||
| ablative | ժանտափշիցս (žantapʻšicʻs) | ժանտափշերիցս (žantapʻšericʻs) | ||
| instrumental | ժանտափշովս (žantapʻšovs) | ժանտափշերովս (žantapʻšerovs) | ||
| locative | ժանտափշումս (žantapʻšums) | ժանտափշերումս (žantapʻšerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ժանտափուշդ (žantapʻušd) | ժանտափշերդ (žantapʻšerd) | ||
| dative | ժանտափշիդ (žantapʻšid) | ժանտափշերիդ (žantapʻšerid) | ||
| ablative | ժանտափշիցդ (žantapʻšicʻd) | ժանտափշերիցդ (žantapʻšericʻd) | ||
| instrumental | ժանտափշովդ (žantapʻšovd) | ժանտափշերովդ (žantapʻšerovd) | ||
| locative | ժանտափշումդ (žantapʻšumd) | ժանտափշերումդ (žantapʻšerumd) | ||
Synonyms edit
- (Paliurus): ցաքի (cʻakʻi), փշենի (pʻšeni), շապան (šapan)
- (Paliurus spina-christi): ցաքի փշոտ (cʻakʻi pʻšot), ցաքի (cʻakʻi), փշենի (pʻšeni)
References edit
- ^ Ayvazyan H. M. et al., editors (2006), “ցաքի”, in Hayastani bnašxarh [Nature of Armenia] (Əntanekan hanragitaran matenašar; 3) (in Armenian), Yerevan: Armenian Encyclopaedia, page 334c
- ^ Ġazaryan, Ṙ. S. (1981) “ցաքի”, in Busanunneri hayeren-latineren-ṙuseren-angleren-franseren-germaneren baṙaran [Armenian–Latin–Russian–English–French–German Dictionary of Plant Names], Yerevan: University Press, § 1207, page 95a
