իրավազուրկ
Armenian edit
Etymology edit
իրավունք (iravunkʻ) + -ա- (-a-) + զրկել (zrkel)
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [iɾɑvɑˈzuɾk]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [iɾɑvɑˈzuɾɡ]
Adjective edit
իրավազուրկ • (iravazurk) (traditional orthography spelling իրաւազուրկ, superlative ամենաիրավազուրկ)
- disenfranchised, disfranchised (stripped of one's rights as a citizen, including the right to vote)
- of or relating to disenfranchisement, disfranchisement
- stripped of one's right to self-govern
Declension edit
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | իրավազուրկ (iravazurk) | իրավազուրկներ (iravazurkner) | ||
dative | իրավազուրկի (iravazurki) | իրավազուրկների (iravazurkneri) | ||
ablative | իրավազուրկից (iravazurkicʻ) | իրավազուրկներից (iravazurknericʻ) | ||
instrumental | իրավազուրկով (iravazurkov) | իրավազուրկներով (iravazurknerov) | ||
locative | իրավազուրկում (iravazurkum) | իրավազուրկներում (iravazurknerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | իրավազուրկը/իրավազուրկն (iravazurkə/iravazurkn) | իրավազուրկները/իրավազուրկներն (iravazurknerə/iravazurknern) | ||
dative | իրավազուրկին (iravazurkin) | իրավազուրկներին (iravazurknerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | իրավազուրկս (iravazurks) | իրավազուրկներս (iravazurkners) | ||
dative | իրավազուրկիս (iravazurkis) | իրավազուրկներիս (iravazurkneris) | ||
ablative | իրավազուրկիցս (iravazurkicʻs) | իրավազուրկներիցս (iravazurknericʻs) | ||
instrumental | իրավազուրկովս (iravazurkovs) | իրավազուրկներովս (iravazurknerovs) | ||
locative | իրավազուրկումս (iravazurkums) | իրավազուրկներումս (iravazurknerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | իրավազուրկդ (iravazurkd) | իրավազուրկներդ (iravazurknerd) | ||
dative | իրավազուրկիդ (iravazurkid) | իրավազուրկներիդ (iravazurknerid) | ||
ablative | իրավազուրկիցդ (iravazurkicʻd) | իրավազուրկներիցդ (iravazurknericʻd) | ||
instrumental | իրավազուրկովդ (iravazurkovd) | իրավազուրկներովդ (iravazurknerovd) | ||
locative | իրավազուրկումդ (iravazurkumd) | իրավազուրկներումդ (iravazurknerumd) |