իրիկուն
Armenian
editAlternative forms
edit- իրիգուն (irigun)
Etymology
editUltimately from Old Armenian երիկուն (erikun).
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /iɾiˈkun/, [iɾikún]
- (Western Armenian) IPA(key): /iɾiˈɡun/, [iɾiɡún]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Noun
editիրիկուն • (irikun)
- (colloquial, dialectal) evening
- բարի իրիկուն ― bari irikun ― good evening
Declension
edit| va-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | իրիկուն (irikun) | իրիկուններ (irikunner) | ||
| dative | իրիկվա (irikva) | իրիկունների (irikunneri) | ||
| ablative | իրիկվանից (irikvanicʻ) | իրիկուններից (irikunnericʻ) | ||
| instrumental | իրիկունով (irikunov) | իրիկուններով (irikunnerov) | ||
| locative | - | իրիկուններում (irikunnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | իրիկունը/իրիկունն (irikunə/irikunn) | իրիկունները/իրիկուններն (irikunnerə/irikunnern) | ||
| dative | իրիկվան (irikvan) | իրիկուններին (irikunnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | իրիկունս (irikuns) | իրիկուններս (irikunners) | ||
| dative | իրիկվաս (irikvas) | իրիկուններիս (irikunneris) | ||
| ablative | իրիկվանիցս (irikvanicʻs) | իրիկուններիցս (irikunnericʻs) | ||
| instrumental | իրիկունովս (irikunovs) | իրիկուններովս (irikunnerovs) | ||
| locative | - | իրիկուններումս (irikunnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | իրիկունդ (irikund) | իրիկուններդ (irikunnerd) | ||
| dative | իրիկվադ (irikvad) | իրիկուններիդ (irikunnerid) | ||
| ablative | իրիկվանիցդ (irikvanicʻd) | իրիկուններիցդ (irikunnericʻd) | ||
| instrumental | իրիկունովդ (irikunovd) | իրիկուններովդ (irikunnerovd) | ||
| locative | - | իրիկուններումդ (irikunnerumd) | ||
Synonyms
edit- երեկո (ereko)
References
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “իրիկուն”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “իրիկուն”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 260