խիթամ
Old Armenian
editEtymology
editFrom խէթ (xētʻ).
Verb
editխիթամ • (xitʻam) (aorist indicative խիթացայ)
Conjugation
editThe template Template:xcl-conj-ամ does not use the parameter(s):
imp1trMP=
Please see Module:checkparams for help with this warning.
mediopassive
| infinitive | խիթալ (xitʻal) | participle | խիթացեալ (xitʻacʻeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | խիթացուցանեմ (xitʻacʻucʻanem) | aorist stem | խիթաց- (xitʻacʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | խիթամ (xitʻam) | խիթաս (xitʻas) | խիթայ (xitʻay) | խիթամք (xitʻamkʻ) | խիթայք (xitʻaykʻ) | խիթան (xitʻan) | |
| imperfect | խիթայի (xitʻayi) | խիթայիր (xitʻayir) | խիթայր (xitʻayr) | խիթայաք (xitʻayakʻ) | խիթայիք (xitʻayikʻ) | խիթային (xitʻayin) | |
| aorist | խիթացայ (xitʻacʻay) | խիթացար (xitʻacʻar) | խիթացաւ (xitʻacʻaw) | խիթացաք (xitʻacʻakʻ) | խիթացայք (xitʻacʻaykʻ) | խիթացան (xitʻacʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | խիթայցիմ (xitʻaycʻim) | խիթայցիս (xitʻaycʻis) | խիթայցի (xitʻaycʻi) | խիթայցիմք (xitʻaycʻimkʻ) | խիթայցիք (xitʻaycʻikʻ) | խիթայցին (xitʻaycʻin) | |
| aorist | խիթացայց (xitʻacʻaycʻ) | խիթասցիս (xitʻascʻis) | խիթասցի (xitʻascʻi) | խիթասցուք (xitʻascʻukʻ) | խիթասջիք (xitʻasǰikʻ) | խիթասցին (xitʻascʻin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | ? | — | — | խիթացարո՛ւք (xitʻacʻarúkʻ) | — | |
| cohortative | — | խիթասջի՛ր (xitʻasǰír) | — | — | խիթասջի՛ք (xitʻasǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ խիթար (mí xitʻar) | — | — | մի՛ խիթայք (mí xitʻaykʻ) | — | |
Descendants
edit- Armenian: խիթալ (xitʻal)
References
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “խիթամ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “խիթամ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy