Open main menu

Wiktionary β

Contents

ArmenianEdit

EtymologyEdit

From Old Armenian կասկած (kaskac).

PronunciationEdit

NounEdit

կասկած (kaskac)

  1. doubt
    Կասկածներ ունեմ, թե նոր նախագահը կշտկի իրավիճակը։
    Kaskacner unem, tʿe nor naxagahə kštki iravičakə.
    I have doubts that the new president will fix things.

DeclensionEdit

Related termsEdit


Old ArmenianEdit

EtymologyEdit

From *կածկած (*kackac), reduplication of *կած- (*kac-), simplified from the root of կարծեմ (karcem, to assume, doubt).[1][2]

NounEdit

կասկած (kaskac)

  1. doubt, suspicion, fear
    կասկած առնուլ, կասկած ի մտի ունել, ի կասկած անկանել, ի կասկածի լինելkaskac aṙnul, kaskac i mti unel, i kaskac ankanel, i kaskaci linelto conceive suspicion, to be suspicious, to distrust
    փարատել զկասկածpʿaratel zkaskacto dissipate, to cure of suspicion or distrust
    կասկած է ինձ զնմանէkaskac ē inj znmanēI suspect or doubt him, I have no confidence in him, I am diffident about him

DeclensionEdit

AdjectiveEdit

կասկած (kaskac)

  1. suspicious

Derived termsEdit

DescendantsEdit

ReferencesEdit

  1. ^ Ačaṙean, Hračʿeay (1973), “կասկած”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), volume II, 2nd edition, Yerevan: University Press, pages 533–534
  2. ^ Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 719

Further readingEdit

  • Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “կասկած”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • J̌axǰaxean, Manuēl (1837), “կասկած”, in Baṙgirkʿ i barbaṙ hay ew italakan [Armenian–Italian Dictionary], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “կասկած”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy