կարոտ

Armenian

Etymology

From Old Armenian կարօտ (karōt).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /kɑˈɾot/, [kɑɾót]
• (Western Armenian) IPA^(key): /ɡɑˈɾod/, [ɡɑɾód]

Adjective

կարոտ • (karot) (traditional orthography spelling կարօտ, superlative ամենակարոտ)

1. in want of something, needing, wanting

   ջրի կարոտ ― ǰri karot ― needing water

2. poor, indigent

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	կարոտ (karot)	կարոտներ (karotner)
dative	կարոտի (karoti)	կարոտների (karotneri)
ablative	կարոտից (karoticʻ)	կարոտներից (karotnericʻ)
instrumental	կարոտով (karotov)	կարոտներով (karotnerov)
locative	կարոտում (karotum)	կարոտներում (karotnerum)
	definite forms
nominative	կարոտը/կարոտն (karotə/karotn)	կարոտները/կարոտներն (karotnerə/karotnern)
dative	կարոտին (karotin)	կարոտներին (karotnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	կարոտս (karots)	կարոտներս (karotners)
dative	կարոտիս (karotis)	կարոտներիս (karotneris)
ablative	կարոտիցս (karoticʻs)	կարոտներիցս (karotnericʻs)
instrumental	կարոտովս (karotovs)	կարոտներովս (karotnerovs)
locative	կարոտումս (karotums)	կարոտներումս (karotnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	կարոտդ (karotd)	կարոտներդ (karotnerd)
dative	կարոտիդ (karotid)	կարոտներիդ (karotnerid)
ablative	կարոտիցդ (karoticʻd)	կարոտներիցդ (karotnericʻd)
instrumental	կարոտովդ (karotovd)	կարոտներովդ (karotnerovd)
locative	կարոտումդ (karotumd)	կարոտներումդ (karotnerumd)

Noun

կարոտ • (karot) (traditional orthography spelling կարօտ)

1. longing (for), yearning (for); nostalgia

   կարոտն առնել ― karotn aṙnel ― to see someone or something for which one has been longing

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	կարոտ (karot)	կարոտներ (karotner)
dative	կարոտի (karoti)	կարոտների (karotneri)
ablative	կարոտից (karoticʻ)	կարոտներից (karotnericʻ)
instrumental	կարոտով (karotov)	կարոտներով (karotnerov)
locative	կարոտում (karotum)	կարոտներում (karotnerum)
	definite forms
nominative	կարոտը/կարոտն (karotə/karotn)	կարոտները/կարոտներն (karotnerə/karotnern)
dative	կարոտին (karotin)	կարոտներին (karotnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	կարոտս (karots)	կարոտներս (karotners)
dative	կարոտիս (karotis)	կարոտներիս (karotneris)
ablative	կարոտիցս (karoticʻs)	կարոտներիցս (karotnericʻs)
instrumental	կարոտովս (karotovs)	կարոտներովս (karotnerovs)
locative	կարոտումս (karotums)	կարոտներումս (karotnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	կարոտդ (karotd)	կարոտներդ (karotnerd)
dative	կարոտիդ (karotid)	կարոտներիդ (karotnerid)
ablative	կարոտիցդ (karoticʻd)	կարոտներիցդ (karotnericʻd)
instrumental	կարոտովդ (karotovd)	կարոտներովդ (karotnerovd)
locative	կարոտումդ (karotumd)	կարոտներումդ (karotnerumd)

Derived terms

• կարոտախտ (karotaxt)

Related terms

• կարոտել (karotel)