կթոտիմ
Old Armenian
editAlternative forms
editEtymology
editFrom կթոտ (ktʻot).
Verb
editկթոտիմ • (ktʻotim) (aorist indicative կթոտեցայ)
- to totter, to languish, to grow weak
- կթոտէին բարձք նորա ― ktʻotēin barjkʻ nora ― he could hardly keep on his legs
- կթոտէին դողդոջուն ծունկք նորա ― ktʻotēin dołdoǰun cunkkʻ nora ― his trembling knees sank beneath him, or failed under him
Conjugation
editmp=onPlease see Module:checkparams for help with this warning.
mediopassive
| infinitive | կթոտել, կթոտիլ* (ktʻotel, ktʻotil*) | participle | կթոտեցեալ, կթոտեալ (ktʻotecʻeal, ktʻoteal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | կթոտեցուցանեմ (ktʻotecʻucʻanem) | aorist stem | կթոտեց- (ktʻotecʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | կթոտիմ (ktʻotim) | կթոտիս (ktʻotis) | կթոտի (ktʻoti) | կթոտիմք (ktʻotimkʻ) | կթոտիք (ktʻotikʻ) | կթոտին (ktʻotin) | |
| imperfect | կթոտէի (ktʻotēi) | կթոտէիր (ktʻotēir) | կթոտէր, կթոտիւր (ktʻotēr, ktʻotiwr) | կթոտէաք (ktʻotēakʻ) | կթոտէիք (ktʻotēikʻ) | կթոտէին (ktʻotēin) | |
| aorist | կթոտեցայ (ktʻotecʻay) | կթոտեցար (ktʻotecʻar) | կթոտեցաւ (ktʻotecʻaw) | կթոտեցաք (ktʻotecʻakʻ) | կթոտեցայք (ktʻotecʻaykʻ) | կթոտեցան (ktʻotecʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | կթոտիցիմ (ktʻoticʻim) | կթոտիցիս (ktʻoticʻis) | կթոտիցի (ktʻoticʻi) | կթոտիցիմք (ktʻoticʻimkʻ) | կթոտիցիք (ktʻoticʻikʻ) | կթոտիցին (ktʻoticʻin) | |
| aorist | կթոտեցայց (ktʻotecʻaycʻ) | կթոտեսցիս (ktʻotescʻis) | կթոտեսցի (ktʻotescʻi) | կթոտեսցուք (ktʻotescʻukʻ) | կթոտեսջիք (ktʻotesǰikʻ) | կթոտեսցին (ktʻotescʻin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | կթոտեա՛ց (ktʻoteácʻ) | — | — | կթոտեցարո՛ւք (ktʻotecʻarúkʻ) | — | |
| cohortative | — | կթոտեսջի՛ր (ktʻotesǰír) | — | — | կթոտեսջի՛ք (ktʻotesǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ կթոտիր (mí ktʻotir) | — | — | մի՛ կթոտիք (mí ktʻotikʻ) | — | |
| *post-classical | |||||||
Descendants
edit- Armenian: կթոտել (ktʻotel)
References
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “կթոտիմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy