հեղձնում
Old Armenian
editEtymology
editFrom հեղձ- (hełj-) + -ն- (-n-).
Verb
editհեղձնում • (hełjnum)
- Alternative form of հեղձիմ (hełjim)
Conjugation
editmediopassive
| infinitive | հեղձնուլ (hełjnul) | participle | հեղձեալ (hełjeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | հեղձուցանեմ (hełjucʻanem) | aorist stem | հեղձ- (hełj-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | հեղձնում (hełjnum) | հեղձնուս (hełjnus) | հեղձնու (hełjnu) | հեղձնումք (hełjnumkʻ) | հեղձնուք (hełjnukʻ) | հեղձնուն (hełjnun) | |
| imperfect | հեղձնուի (hełjnui) | հեղձնուիր (hełjnuir) | հեղձնոյր (hełjnoyr) | հեղձնուաք (hełjnuakʻ) | հեղձնուիք (hełjnuikʻ) | հեղձնուին (hełjnuin) | |
| aorist | հեղձայ (hełjay) | հեղձար (hełjar) | հեղձաւ (hełjaw) | հեղձաք (hełjakʻ) | հեղձայք (hełjaykʻ) | հեղձան (hełjan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | հեղձնուցում (hełjnucʻum) | հեղձնուցուս (hełjnucʻus) | հեղձնուցու (hełjnucʻu) | հեղձնուցումք (hełjnucʻumkʻ) | հեղձնուցուք (hełjnucʻukʻ) | հեղձնուցուն (hełjnucʻun) | |
| aorist | հեղձայց (hełjaycʻ) | հեղձցիս (hełjcʻis) | հեղձցի (hełjcʻi) | հեղձցուք (hełjcʻukʻ) | հեղձջիք (hełjǰikʻ) | հեղձցին (hełjcʻin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | հեղձի՛ր (hełjír) | — | — | հեղձարո՛ւք (hełjarúkʻ) | — | |
| cohortative | — | հեղձջի՛ր (hełjǰír) | — | — | հեղձջի՛ք (hełjǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ հեղձնուր (mí hełjnur) | — | — | մի՛ հեղձնուք (mí hełjnukʻ) | — | |
References
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “հեղձնում”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “հեղձնում”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy