Armenian

edit

Etymology

edit

հուր (hur) +‎ շիջել (šiǰel)

Pronunciation

edit

Noun

edit

հրշեջ (hršeǰ) (traditional orthography spelling հրշէջ)

  1. firefighter
  2. fire extinguisher

Usage notes

edit

In colloquial speech Russian пожа́рник (požárnik) is used instead for the sense “firefighter”.

Declension

edit
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative հրշեջ (hršeǰ) հրշեջներ (hršeǰner)
dative հրշեջի (hršeǰi) հրշեջների (hršeǰneri)
ablative հրշեջից (hršeǰicʻ) հրշեջներից (hršeǰnericʻ)
instrumental հրշեջով (hršeǰov) հրշեջներով (hršeǰnerov)
locative հրշեջում (hršeǰum) հրշեջներում (hršeǰnerum)
definite forms
nominative հրշեջը/հրշեջն (hršeǰə/hršeǰn) հրշեջները/հրշեջներն (hršeǰnerə/hršeǰnern)
dative հրշեջին (hršeǰin) հրշեջներին (hršeǰnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative հրշեջս (hršeǰs) հրշեջներս (hršeǰners)
dative հրշեջիս (hršeǰis) հրշեջներիս (hršeǰneris)
ablative հրշեջիցս (hršeǰicʻs) հրշեջներիցս (hršeǰnericʻs)
instrumental հրշեջովս (hršeǰovs) հրշեջներովս (hršeǰnerovs)
locative հրշեջումս (hršeǰums) հրշեջներումս (hršeǰnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative հրշեջդ (hršeǰd) հրշեջներդ (hršeǰnerd)
dative հրշեջիդ (hršeǰid) հրշեջներիդ (hršeǰnerid)
ablative հրշեջիցդ (hršeǰicʻd) հրշեջներիցդ (hršeǰnericʻd)
instrumental հրշեջովդ (hršeǰovd) հրշեջներովդ (hršeǰnerovd)
locative հրշեջումդ (hršeǰumd) հրշեջներումդ (hršeǰnerumd)

Adjective

edit

հրշեջ (hršeǰ) (traditional orthography spelling հրշէջ)

  1. fire-extinguishing
    հրշեջ պահպանությունhršeǰ pahpanutʻyunfire department
    հրշեջ մեքենաhršeǰ mekʻenafire engine, fire truck

Declension

edit
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative հրշեջ (hršeǰ) հրշեջներ (hršeǰner)
dative հրշեջի (hršeǰi) հրշեջների (hršeǰneri)
ablative հրշեջից (hršeǰicʻ) հրշեջներից (hršeǰnericʻ)
instrumental հրշեջով (hršeǰov) հրշեջներով (hršeǰnerov)
locative հրշեջում (hršeǰum) հրշեջներում (hršeǰnerum)
definite forms
nominative հրշեջը/հրշեջն (hršeǰə/hršeǰn) հրշեջները/հրշեջներն (hršeǰnerə/hršeǰnern)
dative հրշեջին (hršeǰin) հրշեջներին (hršeǰnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative հրշեջս (hršeǰs) հրշեջներս (hršeǰners)
dative հրշեջիս (hršeǰis) հրշեջներիս (hršeǰneris)
ablative հրշեջիցս (hršeǰicʻs) հրշեջներիցս (hršeǰnericʻs)
instrumental հրշեջովս (hršeǰovs) հրշեջներովս (hršeǰnerovs)
locative հրշեջումս (hršeǰums) հրշեջներումս (hršeǰnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative հրշեջդ (hršeǰd) հրշեջներդ (hršeǰnerd)
dative հրշեջիդ (hršeǰid) հրշեջներիդ (hršeǰnerid)
ablative հրշեջիցդ (hršeǰicʻd) հրշեջներիցդ (hršeǰnericʻd)
instrumental հրշեջովդ (hršeǰovd) հրշեջներովդ (hršeǰnerovd)
locative հրշեջումդ (hršeǰumd) հրշեջներումդ (hršeǰnerumd)