ղզօղլան
Armenian
editEtymology
editBorrowed from Azerbaijani qızoğlan, from qız + oğlan.
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /ʁəzoʁˈlɑn/, [ʁəzoʁlɑ́n]
- (Western Armenian) IPA(key): /ʁəzoʁˈlɑn/, [ʁəzoʁlɑ́n]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Noun
editղզօղլան • (ġzōġlan) (dialectal, colloquial, offensive)
Declension
edit i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ղզօղլան (ġzōġlan) | ղզօղլաններ (ġzōġlanner) | ||
| dative | ղզօղլանի (ġzōġlani) | ղզօղլանների (ġzōġlanneri) | ||
| ablative | ղզօղլանից (ġzōġlanicʻ) | ղզօղլաններից (ġzōġlannericʻ) | ||
| instrumental | ղզօղլանով (ġzōġlanov) | ղզօղլաններով (ġzōġlannerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ղզօղլանը/ղզօղլանն (ġzōġlanə/ġzōġlann) | ղզօղլանները/ղզօղլաններն (ġzōġlannerə/ġzōġlannern) | ||
| dative | ղզօղլանին (ġzōġlanin) | ղզօղլաններին (ġzōġlannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ղզօղլանս (ġzōġlans) | ղզօղլաններս (ġzōġlanners) | ||
| dative | ղզօղլանիս (ġzōġlanis) | ղզօղլաններիս (ġzōġlanneris) | ||
| ablative | ղզօղլանիցս (ġzōġlanicʻs) | ղզօղլաններիցս (ġzōġlannericʻs) | ||
| instrumental | ղզօղլանովս (ġzōġlanovs) | ղզօղլաններովս (ġzōġlannerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ղզօղլանդ (ġzōġland) | ղզօղլաններդ (ġzōġlannerd) | ||
| dative | ղզօղլանիդ (ġzōġlanid) | ղզօղլաններիդ (ġzōġlannerid) | ||
| ablative | ղզօղլանիցդ (ġzōġlanicʻd) | ղզօղլաններիցդ (ġzōġlannericʻd) | ||
| instrumental | ղզօղլանովդ (ġzōġlanovd) | ղզօղլաններովդ (ġzōġlannerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Related terms
edit- ղզիկ (ġzik)
References
edit- Aġayan, Ēduard (1976) “ղզօղլան”, in Ardi hayereni bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), volume II, Yerevan: Hayastan, page 931a
- Sargsyan, Artem et al., editors (2004), “ղզօղլան”, in Hayocʻ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), volume III, Yerevan: Hayastan, page 351b