մացառուտ
Armenian
editEtymology
editFrom Old Armenian մացառուտ (macʻaṙut); see it for more.
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /mɑt͡sʰɑˈrut/, [mɑt͡sʰɑrút]
- (Western Armenian) IPA(key): /mɑt͡sɑˈrud/, [mɑt͡sʰɑrúd]
- Hyphenation: մա‧ցա‧ռուտ
Noun
editմացառուտ • (macʻaṙut)
- bushes, forest of bushes, scrub
Declension
edit i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մացառուտ (macʻaṙut) | մացառուտներ (macʻaṙutner) | ||
| dative | մացառուտի (macʻaṙuti) | մացառուտների (macʻaṙutneri) | ||
| ablative | մացառուտից (macʻaṙuticʻ) | մացառուտներից (macʻaṙutnericʻ) | ||
| instrumental | մացառուտով (macʻaṙutov) | մացառուտներով (macʻaṙutnerov) | ||
| locative | մացառուտում (macʻaṙutum) | մացառուտներում (macʻaṙutnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մացառուտը/մացառուտն (macʻaṙutə/macʻaṙutn) | մացառուտները/մացառուտներն (macʻaṙutnerə/macʻaṙutnern) | ||
| dative | մացառուտին (macʻaṙutin) | մացառուտներին (macʻaṙutnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մացառուտս (macʻaṙuts) | մացառուտներս (macʻaṙutners) | ||
| dative | մացառուտիս (macʻaṙutis) | մացառուտներիս (macʻaṙutneris) | ||
| ablative | մացառուտիցս (macʻaṙuticʻs) | մացառուտներիցս (macʻaṙutnericʻs) | ||
| instrumental | մացառուտովս (macʻaṙutovs) | մացառուտներովս (macʻaṙutnerovs) | ||
| locative | մացառուտումս (macʻaṙutums) | մացառուտներումս (macʻaṙutnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մացառուտդ (macʻaṙutd) | մացառուտներդ (macʻaṙutnerd) | ||
| dative | մացառուտիդ (macʻaṙutid) | մացառուտներիդ (macʻaṙutnerid) | ||
| ablative | մացառուտիցդ (macʻaṙuticʻd) | մացառուտներիցդ (macʻaṙutnericʻd) | ||
| instrumental | մացառուտովդ (macʻaṙutovd) | մացառուտներովդ (macʻaṙutnerovd) | ||
| locative | մացառուտումդ (macʻaṙutumd) | մացառուտներումդ (macʻaṙutnerumd) | ||
Adjective
editմացառուտ • (macʻaṙut) (superlative ամենամացառուտ)
Declension
editnominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մացառուտ (macʻaṙut) | մացառուտներ (macʻaṙutner) | ||
| dative | մացառուտի (macʻaṙuti) | մացառուտների (macʻaṙutneri) | ||
| ablative | մացառուտից (macʻaṙuticʻ) | մացառուտներից (macʻaṙutnericʻ) | ||
| instrumental | մացառուտով (macʻaṙutov) | մացառուտներով (macʻaṙutnerov) | ||
| locative | մացառուտում (macʻaṙutum) | մացառուտներում (macʻaṙutnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մացառուտը/մացառուտն (macʻaṙutə/macʻaṙutn) | մացառուտները/մացառուտներն (macʻaṙutnerə/macʻaṙutnern) | ||
| dative | մացառուտին (macʻaṙutin) | մացառուտներին (macʻaṙutnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մացառուտս (macʻaṙuts) | մացառուտներս (macʻaṙutners) | ||
| dative | մացառուտիս (macʻaṙutis) | մացառուտներիս (macʻaṙutneris) | ||
| ablative | մացառուտիցս (macʻaṙuticʻs) | մացառուտներիցս (macʻaṙutnericʻs) | ||
| instrumental | մացառուտովս (macʻaṙutovs) | մացառուտներովս (macʻaṙutnerovs) | ||
| locative | մացառուտումս (macʻaṙutums) | մացառուտներումս (macʻaṙutnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մացառուտդ (macʻaṙutd) | մացառուտներդ (macʻaṙutnerd) | ||
| dative | մացառուտիդ (macʻaṙutid) | մացառուտներիդ (macʻaṙutnerid) | ||
| ablative | մացառուտիցդ (macʻaṙuticʻd) | մացառուտներիցդ (macʻaṙutnericʻd) | ||
| instrumental | մացառուտովդ (macʻaṙutovd) | մացառուտներովդ (macʻaṙutnerovd) | ||
| locative | մացառուտումդ (macʻaṙutumd) | մացառուտներումդ (macʻaṙutnerumd) | ||
Old Armenian
editEtymology
editFrom մացառ (macʻaṙ) + -ուտ (-ut).
Adjective
editմացառուտ • (macʻaṙut)
Descendants
edit- Armenian: մացառուտ (macʻaṙut)
References
edit- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “մացառուտ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy