մոլար
Armenian
editEtymology
editFrom Old Armenian մոլար (molar).
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /moˈlɑɾ/, [molɑ́ɾ]
- (Western Armenian) IPA(key): /moˈlɑɾ/, [molɑ́ɾ]
- Hyphenation: մո‧լար
Adjective
editմոլար • (molar) (superlative ամենամոլար)
- erring, erroneous, wrong
- wandering, erratic
Declension
editnominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մոլար (molar) | մոլարներ (molarner) | ||
| dative | մոլարի (molari) | մոլարների (molarneri) | ||
| ablative | մոլարից (molaricʻ) | մոլարներից (molarnericʻ) | ||
| instrumental | մոլարով (molarov) | մոլարներով (molarnerov) | ||
| locative | մոլարում (molarum) | մոլարներում (molarnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մոլարը/մոլարն (molarə/molarn) | մոլարները/մոլարներն (molarnerə/molarnern) | ||
| dative | մոլարին (molarin) | մոլարներին (molarnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մոլարս (molars) | մոլարներս (molarners) | ||
| dative | մոլարիս (molaris) | մոլարներիս (molarneris) | ||
| ablative | մոլարիցս (molaricʻs) | մոլարներիցս (molarnericʻs) | ||
| instrumental | մոլարովս (molarovs) | մոլարներովս (molarnerovs) | ||
| locative | մոլարումս (molarums) | մոլարներումս (molarnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մոլարդ (molard) | մոլարներդ (molarnerd) | ||
| dative | մոլարիդ (molarid) | մոլարներիդ (molarnerid) | ||
| ablative | մոլարիցդ (molaricʻd) | մոլարներիցդ (molarnericʻd) | ||
| instrumental | մոլարովդ (molarovd) | մոլարներովդ (molarnerovd) | ||
| locative | մոլարումդ (molarumd) | մոլարներումդ (molarnerumd) | ||
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մոլար (molar) | մոլարներ (molarner) | ||
| dative | մոլարի (molari) | մոլարների (molarneri) | ||
| ablative | մոլարից (molaricʻ) | մոլարներից (molarnericʻ) | ||
| instrumental | մոլարով (molarov) | մոլարներով (molarnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մոլարը/մոլարն (molarə/molarn) | մոլարները/մոլարներն (molarnerə/molarnern) | ||
| dative | մոլարին (molarin) | մոլարներին (molarnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մոլարս (molars) | մոլարներս (molarners) | ||
| dative | մոլարիս (molaris) | մոլարներիս (molarneris) | ||
| ablative | մոլարիցս (molaricʻs) | մոլարներիցս (molarnericʻs) | ||
| instrumental | մոլարովս (molarovs) | մոլարներովս (molarnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մոլարդ (molard) | մոլարներդ (molarnerd) | ||
| dative | մոլարիդ (molarid) | մոլարներիդ (molarnerid) | ||
| ablative | մոլարիցդ (molaricʻd) | մոլարներիցդ (molarnericʻd) | ||
| instrumental | մոլարովդ (molarovd) | մոլարներովդ (molarnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Old Armenian
editEtymology
editFrom մոլիմ (molim) + -ար (-ar).
Adjective
editմոլար • (molar)
- deceiving
- erring, erroneous, wrong
- wandering, erratic
- աստեղք մոլարք ― astełkʻ molarkʻ ― erratic stars, planets
Declension
editi-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | մոլար (molar) | մոլարք (molarkʻ) | |
| genitive | մոլարի (molari) | մոլարաց (molaracʻ) | |
| dative | մոլարի (molari) | մոլարաց (molaracʻ) | |
| accusative | մոլար (molar) | մոլարս (molars) | |
| ablative | մոլարէ (molarē) | մոլարաց (molaracʻ) | |
| instrumental | մոլարաւ (molaraw) | մոլարաւք = մոլարօք (molarawkʻ = molarōkʻ) | |
| locative | մոլարի (molari) | մոլարս (molars) |
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | մոլար (molar) | մոլարք (molarkʻ) | |
| genitive | մոլարի (molari) | մոլարից (molaricʻ) | |
| dative | մոլարի (molari) | մոլարից (molaricʻ) | |
| accusative | մոլար (molar) | մոլարս (molars) | |
| ablative | մոլարէ (molarē) | մոլարից (molaricʻ) | |
| instrumental | մոլարիւ (molariw) | մոլարիւք (molariwkʻ) | |
| locative | մոլարի (molari) | մոլարս (molars) |
Derived terms
edit- անմոլար (anmolar)
- անմոլարաբար (anmolarabar)
- անմոլարագոյն (anmolaragoyn)
- անմոլարակ (anmolarak)
- անմոլարապէս (anmolarapēs)
- խաւարամոլար (xawaramolar)
- մոլարական (molarakan)
- մոլարանուն (molaranun)
- մոլարումն (molarumn)
- մտամոլար (mtamolar)
Descendants
edit- Armenian: մոլար (molar)
References
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “մոլար”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “մոլար”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “մոլ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press