ներկայություն

Armenian

Alternative forms

• ներկայութիւն (nerkayutʻiwn) — traditional orthography

Etymology

From ներկա (nerka) +‎ -ություն (-utʻyun).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /neɾkɑjuˈtʰjun/, [neɾkɑjut͡sʰjún]
• (Western Armenian) IPA^(key): /neɾɡɑjuˈtʏn/, [neɾɡɑjutʰʏ́n]

Noun

ներկայություն • (nerkayutʻyun)

1. presence

   Coordinate term: բացակայություն (bacʻakayutʻyun)

   ներկայությամբ ― nerkayutʻyamb ― in the presence of

Declension

n-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	ներկայություն (nerkayutʻyun)	ներկայություններ (nerkayutʻyunner)
dative	ներկայության (nerkayutʻyan)	ներկայությունների, ներկայությանց** (nerkayutʻyunneri, nerkayutʻyancʻ**)
ablative	ներկայությունից (nerkayutʻyunicʻ)	ներկայություններից (nerkayutʻyunnericʻ)
instrumental	ներկայությամբ, ներկայությունով* (nerkayutʻyamb, nerkayutʻyunov*)	ներկայություններով (nerkayutʻyunnerov)
locative	ներկայությունում (nerkayutʻyunum)	ներկայություններում (nerkayutʻyunnerum)
	definite forms
nominative	ներկայությունը/ներկայությունն (nerkayutʻyunə/nerkayutʻyunn)	ներկայությունները/ներկայություններն (nerkayutʻyunnerə/nerkayutʻyunnern)
dative	ներկայությանը/ներկայությանն (nerkayutʻyanə/nerkayutʻyann)	ներկայություններին (nerkayutʻyunnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	ներկայությունս (nerkayutʻyuns)	ներկայություններս (nerkayutʻyunners)
dative	ներկայությանս (nerkayutʻyans)	ներկայություններիս, ներկայությանցս** (nerkayutʻyunneris, nerkayutʻyancʻs**)
ablative	ներկայությունիցս (nerkayutʻyunicʻs)	ներկայություններիցս (nerkayutʻyunnericʻs)
instrumental	ներկայությամբս, ներկայությունովս* (nerkayutʻyambs, nerkayutʻyunovs*)	ներկայություններովս (nerkayutʻyunnerovs)
locative	ներկայությունումս (nerkayutʻyunums)	ներկայություններումս (nerkayutʻyunnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	ներկայությունդ (nerkayutʻyund)	ներկայություններդ (nerkayutʻyunnerd)
dative	ներկայությանդ (nerkayutʻyand)	ներկայություններիդ, ներկայությանցդ** (nerkayutʻyunnerid, nerkayutʻyancʻd**)
ablative	ներկայությունիցդ (nerkayutʻyunicʻd)	ներկայություններիցդ (nerkayutʻyunnericʻd)
instrumental	ներկայությամբդ, ներկայությունովդ* (nerkayutʻyambd, nerkayutʻyunovd*)	ներկայություններովդ (nerkayutʻyunnerovd)
locative	ներկայությունումդ (nerkayutʻyunumd)	ներկայություններումդ (nerkayutʻyunnerumd)
*colloquial   **dated

Further reading

• Malxaseancʻ, Stepʻan (1944–1945) “ներկայութիւն”, in Hayerēn bacʻatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), Yerevan: State Publishing House
• Aġayan, Ēduard (1976) “ներկայություն”, in Ardi hayereni bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Hayastan