ուռթանամ
Old Armenian
editEtymology
editFrom ուռթի (uṙtʻi) + -ան- (-an-).
Verb
editուռթանամ • (uṙtʻanam)
- Alternative form of յուռթանամ (yuṙtʻanam)
Conjugation
editmediopassive
infinitive | ուռթանալ (uṙtʻanal) | participle | ուռթացեալ (uṙtʻacʻeal) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
causative | — | aorist stem | ուռթաց- (uṙtʻacʻ-) | ||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
present | ուռթանամ (uṙtʻanam) | ուռթանաս (uṙtʻanas) | ուռթանայ (uṙtʻanay) | ուռթանամք (uṙtʻanamkʻ) | ուռթանայք (uṙtʻanaykʻ) | ուռթանան (uṙtʻanan) | |
imperfect | ուռթանայի (uṙtʻanayi) | ուռթանայիր (uṙtʻanayir) | ուռթանայր (uṙtʻanayr) | ուռթանայաք (uṙtʻanayakʻ) | ուռթանայիք (uṙtʻanayikʻ) | ուռթանային (uṙtʻanayin) | |
aorist | ուռթացայ (uṙtʻacʻay) | ուռթացար (uṙtʻacʻar) | ուռթացաւ (uṙtʻacʻaw) | ուռթացաք (uṙtʻacʻakʻ) | ուռթացայք (uṙtʻacʻaykʻ) | ուռթացան (uṙtʻacʻan) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
present | ուռթանայցիմ (uṙtʻanaycʻim) | ուռթանայցիս (uṙtʻanaycʻis) | ուռթանայցի (uṙtʻanaycʻi) | ուռթանայցիմք (uṙtʻanaycʻimkʻ) | ուռթանայցիք (uṙtʻanaycʻikʻ) | ուռթանայցին (uṙtʻanaycʻin) | |
aorist | ուռթացայց (uṙtʻacʻaycʻ) | ուռթասցիս (uṙtʻascʻis) | ուռթասցի (uṙtʻascʻi) | ուռթասցուք (uṙtʻascʻukʻ) | ուռթասջիք (uṙtʻasǰikʻ) | ուռթասցին (uṙtʻascʻin) | |
imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
imperative | — | ուռթացի՛ր (uṙtʻacʻír) | — | — | ուռթացարո՛ւք (uṙtʻacʻarúkʻ) | — | |
cohortative | — | ուռթասջի՛ր (uṙtʻasǰír) | — | — | ուռթասջի՛ք (uṙtʻasǰíkʻ) | — | |
prohibitive | — | մի՛ ուռթանար (mí uṙtʻanar) | — | — | մի՛ ուռթանայք (mí uṙtʻanaykʻ) | — |
Descendants
edit- Armenian: ուռթանալ (uṙtʻanal)
References
edit- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ուռթանամ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 498