չմենի
Armenian
editAlternative forms
editEtymology
editFrom չում (čʻum, “cornel”) + -ենի (-eni).
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /t͡ʃʰəmeˈni/, [t͡ʃʰəmení]
- (Western Armenian) IPA(key): /t͡ʃəmeˈni/, [t͡ʃʰəmení]
Noun
editչմենի • (čʻmeni)
- (obsolete) cornel tree
- Synonym: հոն (hon)
- cotoneaster
- Synonym: ցրպտկի (cʻrptki)
Declension
edit u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | չմենի (čʻmeni) | չմենիներ (čʻmeniner) | ||
dative | չմենու (čʻmenu) | չմենիների (čʻmenineri) | ||
ablative | չմենուց (čʻmenucʻ) | չմենիներից (čʻmeninericʻ) | ||
instrumental | չմենով, չմենիով (čʻmenov, čʻmeniov) | չմենիներով (čʻmeninerov) | ||
locative | չմենում, չմենիում (čʻmenum, čʻmenium) | չմենիներում (čʻmeninerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | չմենին (čʻmenin) | չմենիները/չմենիներն (čʻmeninerə/čʻmeninern) | ||
dative | չմենուն (čʻmenun) | չմենիներին (čʻmeninerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | չմենիս (čʻmenis) | չմենիներս (čʻmeniners) | ||
dative | չմենուս (čʻmenus) | չմենիներիս (čʻmenineris) | ||
ablative | չմենուցս (čʻmenucʻs) | չմենիներիցս (čʻmeninericʻs) | ||
instrumental | չմենովս, չմենիովս (čʻmenovs, čʻmeniovs) | չմենիներովս (čʻmeninerovs) | ||
locative | չմենումս, չմենիումս (čʻmenums, čʻmeniums) | չմենիներումս (čʻmeninerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | չմենիդ (čʻmenid) | չմենիներդ (čʻmeninerd) | ||
dative | չմենուդ (čʻmenud) | չմենիներիդ (čʻmeninerid) | ||
ablative | չմենուցդ (čʻmenucʻd) | չմենիներիցդ (čʻmeninericʻd) | ||
instrumental | չմենովդ, չմենիովդ (čʻmenovd, čʻmeniovd) | չմենիներովդ (čʻmeninerovd) | ||
locative | չմենումդ, չմենիումդ (čʻmenumd, čʻmeniumd) | չմենիներումդ (čʻmeninerumd) |
References
edit- Ačaṙean, Hračʻeay (1977) “չում”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume III, Yerevan: University Press, page 633b
- Ġazaryan, Ṙuben (1981) “չմենի”, in Busanunneri hayeren-latineren-ṙuseren-angleren-franseren-germaneren baṙaran [Armenian–Latin–Russian–English–French–German Dictionary of Plant Names], Yerevan: University Press, § 971, page 78ab
- J̌axǰaxean, Manuēl (1804) “corniolo”, in Baṙaran yitalakan lezuē i hay ew i tačik barbaṙ [Dizionario Italiano-Armeno-Turco], Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 211a