ստեպղին

Armenian

Alternative forms

• տապղին (tapġin)

Etymology

From Middle Armenian ստեպղին (stepġin), from Ancient Greek σταφυλῖνος (staphulînos).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /stepˈʁin/, [stepʁín]
• (Western Armenian) IPA^(key): /sdebˈʁin/, [stebʁín]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Noun

ստեպղին • (stepġin)

1. (chiefly Western Armenian) carrot

   Synonym: գազար (gazar)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	ստեպղին (stepġin)	ստեպղիններ (stepġinner)
dative	ստեպղինի (stepġini)	ստեպղինների (stepġinneri)
ablative	ստեպղինից (stepġinicʻ)	ստեպղիններից (stepġinnericʻ)
instrumental	ստեպղինով (stepġinov)	ստեպղիններով (stepġinnerov)
locative	ստեպղինում (stepġinum)	ստեպղիններում (stepġinnerum)
	definite forms
nominative	ստեպղինը / ստեպղինն (stepġinə / stepġinn)	ստեպղինները / ստեպղիններն (stepġinnerə / stepġinnern)
dative	ստեպղինին (stepġinin)	ստեպղիններին (stepġinnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	ստեպղինս (stepġins)	ստեպղիններս (stepġinners)
dative	ստեպղինիս (stepġinis)	ստեպղիններիս (stepġinneris)
ablative	ստեպղինիցս (stepġinicʻs)	ստեպղիններիցս (stepġinnericʻs)
instrumental	ստեպղինովս (stepġinovs)	ստեպղիններովս (stepġinnerovs)
locative	ստեպղինումս (stepġinums)	ստեպղիններումս (stepġinnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	ստեպղինդ (stepġind)	ստեպղիններդ (stepġinnerd)
dative	ստեպղինիդ (stepġinid)	ստեպղիններիդ (stepġinnerid)
ablative	ստեպղինիցդ (stepġinicʻd)	ստեպղիններիցդ (stepġinnericʻd)
instrumental	ստեպղինովդ (stepġinovd)	ստեպղիններովդ (stepġinnerovd)
locative	ստեպղինումդ (stepġinumd)	ստեպղիններումդ (stepġinnerumd)

Middle Armenian

Alternative forms

• ստեփղին (stepʻġin), ստեպեղին (stepeġin), ըստպղի (əstpġi)

Etymology

From Ancient Greek σταφυλῖνος (staphulînos).

Noun

ստեպղին • (stepġin) (genitive singular ստեպղնի)

1. carrot (Daucus carota)

   վայրի ստեպղին ― vayri stepġin ― wild carrot

2. parsnip (Pastinaca)

Synonyms

• (carrot): գազար (gazar)

Descendants

• Armenian: ստեպղին (stepġin), տապղին (tapġin)

References

• Ġazaryan, Ṙuben, Avetisyan, Henrik (2009) “ստեպղին”, in Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, pages 718b, 729b
• Ačaṙean, Hračʻeay (1979) “ստեպղին”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume IV, Yerevan: University Press, page 272
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1837) “ստեպղին”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), volume II, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 745a
• Petrosean, Matatʻeay (1879) “ստեպղին”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy