տեղաշոր
Armenian
editEtymology
editFrom տեղ (teġ) + -ա- (-a-) + շոր (šor).
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /teʁɑˈʃoɾ/, [teʁɑʃóɾ]
- (Western Armenian) IPA(key): /deʁɑˈʃoɾ/, [deʁɑʃóɾ]
Noun
editտեղաշոր • (teġašor) (colloquial Eastern Armenian, Ararat, Nor Bayazet, Karabakh, Urmia, Erzurum, Mush)
Declension
edit i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | տեղաշոր (teġašor) | տեղաշորեր (teġašorer) | ||
| dative | տեղաշորի (teġašori) | տեղաշորերի (teġašoreri) | ||
| ablative | տեղաշորից (teġašoricʻ) | տեղաշորերից (teġašorericʻ) | ||
| instrumental | տեղաշորով (teġašorov) | տեղաշորերով (teġašorerov) | ||
| locative | տեղաշորում (teġašorum) | տեղաշորերում (teġašorerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | տեղաշորը/տեղաշորն (teġašorə/teġašorn) | տեղաշորերը/տեղաշորերն (teġašorerə/teġašorern) | ||
| dative | տեղաշորին (teġašorin) | տեղաշորերին (teġašorerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | տեղաշորս (teġašors) | տեղաշորերս (teġašorers) | ||
| dative | տեղաշորիս (teġašoris) | տեղաշորերիս (teġašoreris) | ||
| ablative | տեղաշորիցս (teġašoricʻs) | տեղաշորերիցս (teġašorericʻs) | ||
| instrumental | տեղաշորովս (teġašorovs) | տեղաշորերովս (teġašorerovs) | ||
| locative | տեղաշորումս (teġašorums) | տեղաշորերումս (teġašorerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | տեղաշորդ (teġašord) | տեղաշորերդ (teġašorerd) | ||
| dative | տեղաշորիդ (teġašorid) | տեղաշորերիդ (teġašorerid) | ||
| ablative | տեղաշորիցդ (teġašoricʻd) | տեղաշորերիցդ (teġašorericʻd) | ||
| instrumental | տեղաշորովդ (teġašorovd) | տեղաշորերովդ (teġašorerovd) | ||
| locative | տեղաշորումդ (teġašorumd) | տեղաշորերումդ (teġašorerumd) | ||
References
edit- Ačaṙean, Hračʻeay (1913) “տեղաշոր”, in Hayerēn gawaṙakan baṙaran [Armenian Provincial Dictionary] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 9) (in Armenian), Tiflis: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 1023b
- Amatuni, Sahak (1912) “կողինք”, in Hayocʻ baṙ u ban [Armenian Words and Idioms] (in Armenian), Vagharshapat: Mother See of Holy Etchmiadzin, page 355a
- Sargsyan, Artem et al., editors (2010), “տեղաշոր”, in Hayocʻ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), volume 6, Yerevan: Hayastan, page 163a
- Sargsyan, Armen Yu. (2013) “տըղաշօ̈ր”, in Ġarabaġi barbaṙi baṙaran [Dictionary of Karabakh Dialect] (in Armenian), Yerevan: Edit Print, →ISBN, page 724c