քայլեմ
Old Armenian edit
Alternative forms edit
- քալեմ (kʻalem) (dialectal)
Etymology edit
From քայլ (kʻayl).
Verb edit
քայլեմ • (kʻaylem)
Conjugation edit
active
| infinitive | քայլել (kʻaylel) | participle | քայլեցեալ, քայլեալ (kʻaylecʻeal, kʻayleal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | քայլեց- (kʻaylecʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | քայլեմ (kʻaylem) | քայլես (kʻayles) | քայլէ (kʻaylē) | քայլեմք (kʻaylemkʻ) | քայլէք (kʻaylēkʻ) | քայլեն (kʻaylen) | |
| imperfect | քայլէի, քայլեի* (kʻaylēi, kʻaylei*) | քայլէիր, քայլեիր* (kʻaylēir, kʻayleir*) | քայլէր (kʻaylēr) | քայլէաք, քայլեաք* (kʻaylēakʻ, kʻayleakʻ*) | քայլէիք, քայլեիք* (kʻaylēikʻ, kʻayleikʻ*) | քայլէին, քայլեին* (kʻaylēin, kʻaylein*) | |
| aorist | քայլեցի (kʻaylecʻi) | քայլեցեր (kʻaylecʻer) | քայլեաց (kʻayleacʻ) | քայլեցաք (kʻaylecʻakʻ) | քայլեցէք, քայլեցիք (kʻaylecʻēkʻ, kʻaylecʻikʻ) | քայլեցին (kʻaylecʻin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | քայլիցեմ (kʻaylicʻem) | քայլիցես (kʻaylicʻes) | քայլիցէ (kʻaylicʻē) | քայլիցեմք (kʻaylicʻemkʻ) | քայլիցէք (kʻaylicʻēkʻ) | քայլիցեն (kʻaylicʻen) | |
| aorist | քայլեցից (kʻaylecʻicʻ) | քայլեսցես (kʻaylescʻes) | քայլեսցէ (kʻaylescʻē) | քայլեսցուք (kʻaylescʻukʻ) | քայլեսջիք (kʻaylesǰikʻ) | քայլեսցեն (kʻaylescʻen) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | քայլեա՛ (kʻayleá) | — | — | քայլեցէ՛ք (kʻaylecʻḗkʻ) | — | |
| cohortative | — | քայլեսջի՛ր (kʻaylesǰír) | — | — | քայլեսջի՛ք (kʻaylesǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ քայլեր (mí kʻayler) | — | — | մի՛ քայլէք (mí kʻaylēkʻ) | — | |
| *rare | |||||||
Descendants edit
- Armenian: քայլել (kʻaylel)
References edit
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “քայլեմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy