ברוך

Hebrew

Etymology 1

Root
ב־ר־ך (b-r-k)
7 terms

Compare Aramaic בְּרִיךְ (bərīḵ), Arabic مبارك (mubārak).

Pronunciation

• (בָּרוּךְ, barúkh), adjective:
  • (Modern Israeli Hebrew) IPA^(key): /baˈʁuχ/

  • Audio:

    (file)

• (בָּרוּךְ, barúkh), proper noun:
  • (Modern Israeli Hebrew) IPA^(key): (properly) /baˈʁuχ/, (commonly) /ˈba.ʁuχ/

Adjective

בָּרוּךְ • (barúkh) (feminine בְּרוּכָה, masculine plural בְּרוּכִים, feminine plural בְּרוּכוֹת)

1. blessed

Derived terms

• ברוך הבא
• בָּרוּךְ הוּא וּבָרוּךְ שְׁמוֹ (barúkh hu uvarúkh sh'mó)
• ברוך השם

Proper noun

בָּרוּךְ • (barúkh) m

1. a male given name, Baruch

Etymology 2

Borrowed from Yiddish בראָך (brokh).

Noun

בְּרוֹךְ • (brokh) m

1. trouble, disaster

Anagrams

• כרוב

Ladino

Etymology

From Hebrew בָּרוּךְ (barukh).

Proper noun

ברוך (Latin spelling Baruh)

1. a male given name from Hebrew, equivalent to English Baruch

Yiddish

Etymology

From Hebrew בָּרוּךְ (barukh).

Pronunciation

• (YIVO) IPA^(key): /ˈbɔʁɛχ/
• IPA^(key): /ˈbuʁəχ/

Proper noun

ברוך • (Burikh) m

1. Baruch: a male given name from Hebrew

Adjective

ברוך • (burikh)

1. blessed

Declension

Declension of ברוך

predicative					ברוך burikh
case	masculine	neuter			feminine	plural
		indefinite	definite	post./nom.
nominative	ברוכער burikher	ברוך burikh	ברוכע burikhe	ברוכס burikhs	ברוכע burikhe	ברוכע burikhe
accusative	ברוכן burikhn
dative			ברוכן burikhn		ברוכער burikher