הראה
Hebrew
editEtymology
editRoot |
---|
ר־א־ה (r-ʾ-h) |
Pronunciation
edit- (Modern Israeli Hebrew) IPA(key): /(h)eʁˈ(ʔ)a/
Audio: (file)
Verb
editהֶרְאָה • (her'á) (hif'il construction, infinitive לְהַרְאוֹת, present מַרְאֶה, future יַרְאֶה, passive counterpart הוראה / הֻרְאָה)
- show
- Tanach, Genesis 12:1, with translation of the Jewish Publication Society:
- וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־אַבְרָם לֶךְ־לְךָ מֵאַרְצְךָ וּמִמּוֹלַדְתְּךָ וּמִבֵּית אָבִיךָ אֶל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַרְאֶךָּ׃
- vayómer YHVH 'el-'avrám lekh-l'khá me'arts'khá umimoladt'khá umibéit 'avíkha 'el-ha'árets 'ashér 'ar'éka.
wayyṓmer YHWH ʾel-ʾaḇrām leḵ-ləḵā mēʾarṣəḵā ūmimmōlaḏtəḵā ūmibbēṯ ʾāḇī́ḵā ʾel-hāʾā́reṣ ʾăšer ʾarʾékkā. - Now the Lord said unto Abram: ‘Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father's house, unto the land that I will show thee.
- vayómer YHVH 'el-'avrám lekh-l'khá me'arts'khá umimoladt'khá umibéit 'avíkha 'el-ha'árets 'ashér 'ar'éka.
Conjugation
editConjugation of הֶרְאָה (see also Appendix:Hebrew verbs)
non-finite forms |
| ||||
---|---|---|---|---|---|
finite forms | singular | plural | |||
m. | f. | m. | f. | ||
past | first | הֶרְאֵיתִי | הֶרְאֵינוּ | ||
second | הֶרְאֵיתָ | הֶרְאֵית | הֶרְאֵיתֶם | הֶרְאֵיתֶן | |
third | הֶרְאָה | הֶרְאֲתָה | הֶרְאוּ | ||
present | מַרְאֶה | מַרְאָה | מַרְאִים | מַרְאוֹת | |
future | first | אַרְאֶה | נַרְאֶה | ||
second | תַּרְאֶה | תַּרְאִי | תַּרְאוּ | תַּרְאֶינָה1 | |
third | יַרְאֶה | תַּרְאֶה | יַרְאוּ | תַּרְאֶינָה1 | |
imperative | הַרְאֵה | הַרְאִי | הַרְאוּ | הַרְאֶינָה1 | |
notes |
|
Verb
editהֻרְאָה • (hur'á) (huf'al construction)