מיטלענדיש

Yiddish

Alternative forms

• מיטללענדיש (mitllendish)

Etymology

מיטל (mitl, “middle”) +‎ לאַנד (land, “land”) +‎ ־יש (-ish), likely as a calque of Latin mediterrāneus. Compare Czech středozemní, Macedonian средоземен (sredozemen), Russian средизе́мный (sredizémnyj), formed similarly.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmɪtlɛndɪʃ/

Adjective

מיטלענדיש • (mitlendish)

1. Mediterranean

   Synonym: מיטללענד־ימיש (mitllend-yamish)

Declension

Declension of מיטלענדיש

predicative					מיטלענדיש mitlendish
case	masculine	neuter			feminine	plural
		indefinite	definite	post./nom.
nominative	מיטלענדישער mitlendisher	מיטלענדיש mitlendish	מיטלענדישע mitlendishe	מיטלענדישס mitlendishs	מיטלענדישע mitlendishe	מיטלענדישע mitlendishe
accusative	מיטלענדישן mitlendishn
dative			מיטלענדישן mitlendishn		מיטלענדישער mitlendisher

References

• Justus van de Kamp et al., “מיטלענדיש” in Jiddisch-Nederlands Woordenboek [Yiddish-Dutch Dictionary], Amsterdam: Stichting Jiddische Lexicografie, 1987-present (ongoing). [1].