פֿונאַנדערבליִען
Yiddish edit
Etymology edit
פֿונאַנדער־ (funander-) + בליִען (blien).
Verb edit
פֿונאַנדערבליִען • (funanderblien) (past participle פֿונאַנדערגעבליִט (funandergeblit))
- to flourish
- אין דער דאָזיקער סבֿיבֿה האָט זי זיך אָנגעזאַפּט מיט אײַנדרוקן פֿונעם מעקסיקאַנער נאַציאָנאַלן שטײגער װאָס האָט זיך ערשט גענומען פֿונאַנדערבליִען.
- in der doziker svive hot zi zikh ongezapt mit ayndrukn funem meksikaner natsyonaln shteyger vos hot zikh ersht genumen funanderblien.
- In this environment, she soaked up impressions of the Mexican national style that was just beginning to flourish.
Conjugation edit
Conjugation of פֿונאַנדערבליִען
| infinitive | פֿונאַנדערבליִען funanderblien | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | פֿונאַנדערבליִנדיק funanderblindik | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| past participle | פֿונאַנדערגעבליִט funandergeblit | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| auxiliary | האָבן hobn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | איך בליִ פֿונאַנדער ikh bli funander |
מיר בליִן פֿונאַנדער mir blin funander | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| דו בליִסט פֿונאַנדער du blist funander |
איר בליִט פֿונאַנדער ir blit funander | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ער בליִט פֿונאַנדער er blit funander |
זיי בליִן פֿונאַנדער zey blin funander | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | בליִ פֿונאַנדער (דו) bli funander (du) |
בליִט פֿונאַנדער (איר) blit funander (ir) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Composed forms
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||