צעיר

Hebrew

Etymology

Root
צ־ע־ר (ts-ʿ-r)
5 terms

From Proto-Semitic *ṣaɣir- (“to be small, young”). Cognate with Akkadian 𒌉 (ṣeḫrum, “small, young”) and Arabic صَغِير (ṣaḡīr).

Adjective

צָעִיר • (tsa'ír) (feminine צְעִירָה, masculine plural צְעִירִים, feminine plural צְעִירוֹת) [pattern: קָטִיל]

1. Young (in the early part of life or growth).
   • איה כורם, אוטוביוגרפיה

     עברו שלושה שבועות ושלחתי מכתב כדי שאמא תדע מה קרה, שרק לא תדאג לי ורק שתזכור שגם היא פעם הייתה צְעִירָה.

     avrú shloshá shavu'ót v'shalákhti mikhtáv k'dé she'íma tedá ma kará, sherak lo tid'ág li v'rak shetizkór shegam hi pa'am haytá tse'irá.

     three weeks passed and I sent a letter to mom so she'd know what happened, so she wouldn't worry about me, and so she'd remember that she too was once young.

References

• H6810 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible

Noun

צָעִיר • (tsa'ír) m (plural indefinite צְעִירִים, singular construct צְעִיר־, plural construct צְעִירֵי־, feminine counterpart צְעִירָה) [pattern: קָטִיל]

1. A young (male) person, a (male) youth.

Related terms

• צְעִירוּת

References

• “צעיר” in Abraham Even-Shoshan (אַבְרָהָם אֶבֶן־שׁוֹשָׁן) et al., הַמִּלּוֹן הֶחָדָשׁ (ha-milón he-khadásh, “The New Dictionary”), Kiryat-Sefer Ltd. (קִרְיַת־סֵפֶר בְּע״ם)‎ (1984), →ISBN.