أتلج

South Levantine Arabic

Root
ت ل ج
3 terms

Etymology

Semi-learned borrowing from Arabic أَثْلَجَ (ʔaṯlaja).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔat.laʒ/, [ˈʔat.laʒ], [ˈʔat.lad͡ʒ]

• Audio (al-Lidd):

  (file)

Verb

أتلج • (ʔatlaj) IV (present بتلج (bitlij))

1. to snow

   Synonym: تلّج (tallaj)

Conjugation

Conjugation of أتلج (ʔatlaj)
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	أتلجت (ʔatlajt)	أتلجت (ʔatlajt)	أتلج (ʔatlaj)		أتلجنا (ʔatlajna)	أتلجتو (ʔatlajtu)	أتلجو (ʔatlaju)
	f		اتلجتي (ʔatlajti)	أتلجت (ʔatlajat)
present	m	بتلج (batlij)	بتتلج (btitlij)	بتلج (bitlij)		منتلج (mnitlij)	بتتلجو (btitliju)	بتلجو (bitliju)
	f		بتتلجي (btitliji)	بتتلج (btitlij)
subjunctive	m	اتلج (atlij)	تتلج (titlij)	يتلج (yitlij)		نتلج (nitlij)	تتلجو (titliju)	يتلجو (yitliju)
	f		تتلجي (titliji)	تتلج (titlij)
imperative	m		اتلج (itlij)				اتلجو (itliju)
	f		اتلجي (itliji)