See also: ايان

Arabic

edit

Etymology

edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

edit

Adverb

edit

أَيَّانَ (ʔayyāna)

  1. (interrogative) when?
    • 609–632 CE, Qur'an, 75:6:
      أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ
      ʔayyāna yawmu l-qiyāmati
      When is the Day of Resurrection?
  2. (conditional) whenever
    أَيَّانَ تَشْعُرْ بِالأَلَمِ، تَذْهَبْ إِلَى الطَّبِيبِ.
    ʔayyāna tašʕur bi-l-ʔalami, taḏhab ʔilā ṭ-ṭabībi.
    Whenever you feel pain, you should visit the doctor.