اخضوضع

See also: أخضوضع

Arabic

Etymology

Root
خ ض ع (ḵ ḍ ʕ)
3 terms

Compare خَضَعَ (ḵaḍaʕa, “to be humble, be submissive”).

Verb

اِخْضَوْضَعَ • (iḵḍawḍaʕa) XII (non-past يَخْضَوْضِعُ (yaḵḍawḍiʕu), verbal noun اِخْضِيضَاع (iḵḍīḍāʕ))

1. to be humble, be submissive

Conjugation

    Conjugation of اِخْضَوْضَعَ (XII, sound, no passive, verbal noun اِخْضِيضَاع)

verbal noun الْمَصْدَر						اِخْضِيضَاع iḵḍīḍāʕ
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُخْضَوْضِع muḵḍawḍiʕ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِخْضَوْضَعْتُ iḵḍawḍaʕtu	اِخْضَوْضَعْتَ iḵḍawḍaʕta	اِخْضَوْضَعَ iḵḍawḍaʕa		اِخْضَوْضَعْتُمَا iḵḍawḍaʕtumā	اِخْضَوْضَعَا iḵḍawḍaʕā		اِخْضَوْضَعْنَا iḵḍawḍaʕnā	اِخْضَوْضَعْتُمْ iḵḍawḍaʕtum	اِخْضَوْضَعُوا iḵḍawḍaʕū
	f		اِخْضَوْضَعْتِ iḵḍawḍaʕti	اِخْضَوْضَعَتْ iḵḍawḍaʕat			اِخْضَوْضَعَتَا iḵḍawḍaʕatā			اِخْضَوْضَعْتُنَّ iḵḍawḍaʕtunna	اِخْضَوْضَعْنَ iḵḍawḍaʕna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَخْضَوْضِعُ ʔaḵḍawḍiʕu	تَخْضَوْضِعُ taḵḍawḍiʕu	يَخْضَوْضِعُ yaḵḍawḍiʕu		تَخْضَوْضِعَانِ taḵḍawḍiʕāni	يَخْضَوْضِعَانِ yaḵḍawḍiʕāni		نَخْضَوْضِعُ naḵḍawḍiʕu	تَخْضَوْضِعُونَ taḵḍawḍiʕūna	يَخْضَوْضِعُونَ yaḵḍawḍiʕūna
	f		تَخْضَوْضِعِينَ taḵḍawḍiʕīna	تَخْضَوْضِعُ taḵḍawḍiʕu			تَخْضَوْضِعَانِ taḵḍawḍiʕāni			تَخْضَوْضِعْنَ taḵḍawḍiʕna	يَخْضَوْضِعْنَ yaḵḍawḍiʕna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَخْضَوْضِعَ ʔaḵḍawḍiʕa	تَخْضَوْضِعَ taḵḍawḍiʕa	يَخْضَوْضِعَ yaḵḍawḍiʕa		تَخْضَوْضِعَا taḵḍawḍiʕā	يَخْضَوْضِعَا yaḵḍawḍiʕā		نَخْضَوْضِعَ naḵḍawḍiʕa	تَخْضَوْضِعُوا taḵḍawḍiʕū	يَخْضَوْضِعُوا yaḵḍawḍiʕū
	f		تَخْضَوْضِعِي taḵḍawḍiʕī	تَخْضَوْضِعَ taḵḍawḍiʕa			تَخْضَوْضِعَا taḵḍawḍiʕā			تَخْضَوْضِعْنَ taḵḍawḍiʕna	يَخْضَوْضِعْنَ yaḵḍawḍiʕna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَخْضَوْضِعْ ʔaḵḍawḍiʕ	تَخْضَوْضِعْ taḵḍawḍiʕ	يَخْضَوْضِعْ yaḵḍawḍiʕ		تَخْضَوْضِعَا taḵḍawḍiʕā	يَخْضَوْضِعَا yaḵḍawḍiʕā		نَخْضَوْضِعْ naḵḍawḍiʕ	تَخْضَوْضِعُوا taḵḍawḍiʕū	يَخْضَوْضِعُوا yaḵḍawḍiʕū
	f		تَخْضَوْضِعِي taḵḍawḍiʕī	تَخْضَوْضِعْ taḵḍawḍiʕ			تَخْضَوْضِعَا taḵḍawḍiʕā			تَخْضَوْضِعْنَ taḵḍawḍiʕna	يَخْضَوْضِعْنَ yaḵḍawḍiʕna
imperative الْأَمْر	m		اِخْضَوْضِعْ iḵḍawḍiʕ			اِخْضَوْضِعَا iḵḍawḍiʕā				اِخْضَوْضِعُوا iḵḍawḍiʕū
	f		اِخْضَوْضِعِي iḵḍawḍiʕī							اِخْضَوْضِعْنَ iḵḍawḍiʕna

References

• Steingass, Francis Joseph (1884) “اخضوضع”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[1], London: W.H. Allen