تذوق

Arabic

Etymology 1

Root
ذ و ق (ḏ w q)
3 terms

Pronunciation

• IPA^(key): /ta.ðaw.wa.qa/

• Audio:

  (file)

Verb

تَذَوَّقَ • (taḏawwaqa) V (non-past يَتَذَوَّقُ (yataḏawwaqu), verbal noun تَذَوُّق (taḏawwuq))

1. to taste, to savour

Conjugation

    Conjugation of تَذَوَّقَ (V, sound, full passive (?), verbal noun تَذَوُّق)

verbal noun الْمَصْدَر						تَذَوُّق taḏawwuq
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَذَوِّق mutaḏawwiq
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُتَذَوَّق mutaḏawwaq
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَذَوَّقْتُ taḏawwaqtu	تَذَوَّقْتَ taḏawwaqta	تَذَوَّقَ taḏawwaqa		تَذَوَّقْتُمَا taḏawwaqtumā	تَذَوَّقَا taḏawwaqā		تَذَوَّقْنَا taḏawwaqnā	تَذَوَّقْتُمْ taḏawwaqtum	تَذَوَّقُوا taḏawwaqū
	f		تَذَوَّقْتِ taḏawwaqti	تَذَوَّقَتْ taḏawwaqat			تَذَوَّقَتَا taḏawwaqatā			تَذَوَّقْتُنَّ taḏawwaqtunna	تَذَوَّقْنَ taḏawwaqna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَذَوَّقُ ʔataḏawwaqu	تَتَذَوَّقُ tataḏawwaqu	يَتَذَوَّقُ yataḏawwaqu		تَتَذَوَّقَانِ tataḏawwaqāni	يَتَذَوَّقَانِ yataḏawwaqāni		نَتَذَوَّقُ nataḏawwaqu	تَتَذَوَّقُونَ tataḏawwaqūna	يَتَذَوَّقُونَ yataḏawwaqūna
	f		تَتَذَوَّقِينَ tataḏawwaqīna	تَتَذَوَّقُ tataḏawwaqu			تَتَذَوَّقَانِ tataḏawwaqāni			تَتَذَوَّقْنَ tataḏawwaqna	يَتَذَوَّقْنَ yataḏawwaqna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَذَوَّقَ ʔataḏawwaqa	تَتَذَوَّقَ tataḏawwaqa	يَتَذَوَّقَ yataḏawwaqa		تَتَذَوَّقَا tataḏawwaqā	يَتَذَوَّقَا yataḏawwaqā		نَتَذَوَّقَ nataḏawwaqa	تَتَذَوَّقُوا tataḏawwaqū	يَتَذَوَّقُوا yataḏawwaqū
	f		تَتَذَوَّقِي tataḏawwaqī	تَتَذَوَّقَ tataḏawwaqa			تَتَذَوَّقَا tataḏawwaqā			تَتَذَوَّقْنَ tataḏawwaqna	يَتَذَوَّقْنَ yataḏawwaqna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَذَوَّقْ ʔataḏawwaq	تَتَذَوَّقْ tataḏawwaq	يَتَذَوَّقْ yataḏawwaq		تَتَذَوَّقَا tataḏawwaqā	يَتَذَوَّقَا yataḏawwaqā		نَتَذَوَّقْ nataḏawwaq	تَتَذَوَّقُوا tataḏawwaqū	يَتَذَوَّقُوا yataḏawwaqū
	f		تَتَذَوَّقِي tataḏawwaqī	تَتَذَوَّقْ tataḏawwaq			تَتَذَوَّقَا tataḏawwaqā			تَتَذَوَّقْنَ tataḏawwaqna	يَتَذَوَّقْنَ yataḏawwaqna
imperative الْأَمْر	m		تَذَوَّقْ taḏawwaq			تَذَوَّقَا taḏawwaqā				تَذَوَّقُوا taḏawwaqū
	f		تَذَوَّقِي taḏawwaqī							تَذَوَّقْنَ taḏawwaqna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تُذُوِّقْتُ tuḏuwwiqtu	تُذُوِّقْتَ tuḏuwwiqta	تُذُوِّقَ tuḏuwwiqa		تُذُوِّقْتُمَا tuḏuwwiqtumā	تُذُوِّقَا tuḏuwwiqā		تُذُوِّقْنَا tuḏuwwiqnā	تُذُوِّقْتُمْ tuḏuwwiqtum	تُذُوِّقُوا tuḏuwwiqū
	f		تُذُوِّقْتِ tuḏuwwiqti	تُذُوِّقَتْ tuḏuwwiqat			تُذُوِّقَتَا tuḏuwwiqatā			تُذُوِّقْتُنَّ tuḏuwwiqtunna	تُذُوِّقْنَ tuḏuwwiqna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُتَذَوَّقُ ʔutaḏawwaqu	تُتَذَوَّقُ tutaḏawwaqu	يُتَذَوَّقُ yutaḏawwaqu		تُتَذَوَّقَانِ tutaḏawwaqāni	يُتَذَوَّقَانِ yutaḏawwaqāni		نُتَذَوَّقُ nutaḏawwaqu	تُتَذَوَّقُونَ tutaḏawwaqūna	يُتَذَوَّقُونَ yutaḏawwaqūna
	f		تُتَذَوَّقِينَ tutaḏawwaqīna	تُتَذَوَّقُ tutaḏawwaqu			تُتَذَوَّقَانِ tutaḏawwaqāni			تُتَذَوَّقْنَ tutaḏawwaqna	يُتَذَوَّقْنَ yutaḏawwaqna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُتَذَوَّقَ ʔutaḏawwaqa	تُتَذَوَّقَ tutaḏawwaqa	يُتَذَوَّقَ yutaḏawwaqa		تُتَذَوَّقَا tutaḏawwaqā	يُتَذَوَّقَا yutaḏawwaqā		نُتَذَوَّقَ nutaḏawwaqa	تُتَذَوَّقُوا tutaḏawwaqū	يُتَذَوَّقُوا yutaḏawwaqū
	f		تُتَذَوَّقِي tutaḏawwaqī	تُتَذَوَّقَ tutaḏawwaqa			تُتَذَوَّقَا tutaḏawwaqā			تُتَذَوَّقْنَ tutaḏawwaqna	يُتَذَوَّقْنَ yutaḏawwaqna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُتَذَوَّقْ ʔutaḏawwaq	تُتَذَوَّقْ tutaḏawwaq	يُتَذَوَّقْ yutaḏawwaq		تُتَذَوَّقَا tutaḏawwaqā	يُتَذَوَّقَا yutaḏawwaqā		نُتَذَوَّقْ nutaḏawwaq	تُتَذَوَّقُوا tutaḏawwaqū	يُتَذَوَّقُوا yutaḏawwaqū
	f		تُتَذَوَّقِي tutaḏawwaqī	تُتَذَوَّقْ tutaḏawwaq			تُتَذَوَّقَا tutaḏawwaqā			تُتَذَوَّقْنَ tutaḏawwaqna	يُتَذَوَّقْنَ yutaḏawwaqna

Etymology 2

Noun

تَذَوُّق • (taḏawwuq) m

1. verbal noun of تَذَوَّقَ (taḏawwaqa) (form V)

Declension

Declension of noun تَذَوُّق (taḏawwuq)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَذَوُّق taḏawwuq	التَّذَوُّق at-taḏawwuq	تَذَوُّق taḏawwuq
Nominative	تَذَوُّقٌ taḏawwuqun	التَّذَوُّقُ at-taḏawwuqu	تَذَوُّقُ taḏawwuqu
Accusative	تَذَوُّقًا taḏawwuqan	التَّذَوُّقَ at-taḏawwuqa	تَذَوُّقَ taḏawwuqa
Genitive	تَذَوُّقٍ taḏawwuqin	التَّذَوُّقِ at-taḏawwuqi	تَذَوُّقِ taḏawwuqi

Etymology 3

Verb

تذوق (form I)

1. تَذُوقُ (taḏūqu) /ta.ðuː.qu/: inflection of ذَاقَ (ḏāqa):
   1. second-person masculine singular non-past active indicative
   2. third-person feminine singular non-past active indicative
2. تَذُوقَ (taḏūqa) /ta.ðuː.qa/: inflection of ذَاقَ (ḏāqa):
   1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
   2. third-person feminine singular non-past active subjunctive