حادثه

See also: حادثة, جاذبه, and جاذبة

Ottoman Turkish

Etymology

From Arabic حَادِثَة (ḥādiṯa).

Noun

حادثه • (hadise) (plural حادثات)

1. event, occurrence
2. accident, mishap

Related terms

• حادث (hadis, “new”)

Descendants

• Turkish: hadise

References

• Nişanyan, Sevan (2002–) “hadise”, in Nişanyan Sözlük
• Redhouse, James W. (1890) “حادثه”, in A Turkish and English Lexicon‎^[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 750

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic حَادِثَة (ḥādiṯa).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [hɑː.ði.ˈsa]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [hɑː.d̪ɪ.sǽ]

• (Dari, formal) IPA^(key): [hɑː.d̪ɪ.sǽ]
  • (Kabuli) IPA^(key): [ʔɑː.d̪ɪ.sǽ]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [ʔɔː.d̪i.sǽ]

• (Iran, formal) IPA^(key): [hɒː.d̪e.sé]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [hɔ.d̪i.sǽ]

Readings
Classical reading?	hāḏisa
Dari reading?	hādisa
Iranian reading?	hâdese
Tajik reading?	hodisa

Noun

حادثه • (hâdese) (plural حوادث (havâdes))

1. event, happening, incident
2. accident, calamity