حزام لالة فاطمة الزهرا

Moroccan Arabic

Alternative forms

• حزام لالة فاطم الزهرا (ḥzām lālla fāṭim ez-zuhra)

Etymology

Literally, “belt of Fatima Zahra”.

Pronunciation

• IPA^(key): /ħzaːm laːl.la faː.tˤi.ma‿z.zuh.ra/, /ħzaːm laːl.la faː.tˤi.ma‿z.zah.ra/

Noun

حزام لالة فاطمة الزهرا • (ḥzām lālla fāṭima z-zuhra) m (plural حزامات لالة فاطمة الزهرا (ḥzāmāt lālla fāṭima z-zuhra))

1. Synonym of قوس قزح (qaws quzaḥ, qūs quzaḥ): rainbow

References

• Behnstedt, Peter, Woidich, Manfred (2010) Wortatlas der arabischen Dialekte – Band I: Mensch, Natur, Fauna und Flora (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 100) (in German), Leiden, The Netherlands: Brill, →DOI, →ISBN, page 413