سميع

Arabic

Root
س م ع (s m ʕ)
10 terms

Etymology

فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb سَمِعَ (samiʕa, “to hear”).

Pronunciation

• IPA^(key): /sa.miːʕ/

Adjective

سَمِيعٌ • (samīʕun) (feminine سَمِيعَة (samīʕa), masculine plural سَمِيعُونَ (samīʕūna) or سُمَعَاء (sumaʕāʔ), feminine plural سَمِيعَات (samīʕāt), elative أَسْمَع (ʔasmaʕ))

1. well-hearing

   Antonym: أَصَمّ (ʔaṣamm)

   • 609–632 CE, Qur'an, 11:24:

     مَثَلُ الْفَرِيقَيْنِ كَٱلْأَعْمَى وَٱلْأَصَمِّ وَٱلْبَصِيرِ وَٱلسَّمِيعِ ۚ هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا ۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ

     maṯalu l-farīqayni ka-l-ʔaʕmā wa-l-ʔaṣammi wa-l-baṣīri wa-s-samīʕi hal yastawiyāni maṯalan ʔa-fa-lā taḏakkarūna

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of adjective سَمِيع (samīʕ)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	سَمِيع samīʕ	السَّمِيع as-samīʕ	سَمِيعَة samīʕa	السَّمِيعَة as-samīʕa
Nominative	سَمِيعٌ samīʕun	السَّمِيعُ as-samīʕu	سَمِيعَةٌ samīʕatun	السَّمِيعَةُ as-samīʕatu
Accusative	سَمِيعًا samīʕan	السَّمِيعَ as-samīʕa	سَمِيعَةً samīʕatan	السَّمِيعَةَ as-samīʕata
Genitive	سَمِيعٍ samīʕin	السَّمِيعِ as-samīʕi	سَمِيعَةٍ samīʕatin	السَّمِيعَةِ as-samīʕati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	سَمِيعَيْن samīʕayn	السَّمِيعَيْن as-samīʕayn	سَمِيعَتَيْن samīʕatayn	السَّمِيعَتَيْن as-samīʕatayn
Nominative	سَمِيعَانِ samīʕāni	السَّمِيعَانِ as-samīʕāni	سَمِيعَتَانِ samīʕatāni	السَّمِيعَتَانِ as-samīʕatāni
Accusative	سَمِيعَيْنِ samīʕayni	السَّمِيعَيْنِ as-samīʕayni	سَمِيعَتَيْنِ samīʕatayni	السَّمِيعَتَيْنِ as-samīʕatayni
Genitive	سَمِيعَيْنِ samīʕayni	السَّمِيعَيْنِ as-samīʕayni	سَمِيعَتَيْنِ samīʕatayni	السَّمِيعَتَيْنِ as-samīʕatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural‎; basic broken plural diptote		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	سَمِيعِين‎; سُمَعَاء samīʕīn‎; sumaʕāʔ	السَّمِيعِين‎; السُّمَعَاء as-samīʕīn‎; as-sumaʕāʔ	سَمِيعَات samīʕāt	السَّمِيعَات as-samīʕāt
Nominative	سَمِيعُونَ‎; سُمَعَاءُ samīʕūna‎; sumaʕāʔu	السَّمِيعُونَ‎; السُّمَعَاءُ as-samīʕūna‎; as-sumaʕāʔu	سَمِيعَاتٌ samīʕātun	السَّمِيعَاتُ as-samīʕātu
Accusative	سَمِيعِينَ‎; سُمَعَاءَ samīʕīna‎; sumaʕāʔa	السَّمِيعِينَ‎; السُّمَعَاءَ as-samīʕīna‎; as-sumaʕāʔa	سَمِيعَاتٍ samīʕātin	السَّمِيعَاتِ as-samīʕāti
Genitive	سَمِيعِينَ‎; سُمَعَاءَ samīʕīna‎; sumaʕāʔa	السَّمِيعِينَ‎; السُّمَعَاءِ as-samīʕīna‎; as-sumaʕāʔi	سَمِيعَاتٍ samīʕātin	السَّمِيعَاتِ as-samīʕāti